Moda   Tendências  

A real young girl

28 Feb 2022
By Vogue Portugal

Celebrate Yourself

Parece que, com a idade, staying in é o novo going out.

Parece que, com a idade, staying in é o novo going out. Comportar-se é o novo ser rebelde. Ficar quieto é o novo irrequieto. Só que não: os hábitos da infância e ju- ventude não precisam de ficar confinados a nenhuma faixa etária, basta continuar a celebrar as pequenas peculiaridades juvenis mesmo quando os anos passam. Como fazer um amigo inesperado – mesmo que seja de quatro patas. Como fazer uma tenda com os lençóis. Como correr descalço, passar horas na casa de bone- cas, atirar pedras ao charco. Como aproveitar o dia a seguir a uma festa, mesmo que os sinais de fadiga ainda estejam a latejar, para celebrar o tempo a solo, a introspeção. E, já agora, é favor falar baixinho. Fotografia de Dorothy Sing Zhang. Styling de Francisco Reis. Ficha técnica: Modelos: Vinx e Maria Verikas. Cabelos: Claire Grech. Maquilhagem: Philippe Miletto. Casting: Nicolas Bianciotto & Jemima Magner @ Ikki Casting. Produção: Hampus Hoh. Retouch: Bernardo Majer. Costureira: Della George. Assistente de styling: Sulyka Abukar.   Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.






Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Tendências  

Os cortes de cabelo dos anos 70 que estão de regresso neste verão

18 Jul 2025

Moda  

Shape and structure | Editorial de Moda

18 Jul 2025

Moda   Curiosidades  

O momento curioso que deu origem à pulseira tennis

17 Jul 2025

Guestlist   Roteiro  

Uma viagem pelos sabores japoneses no Ritz Four Seasons Hotel Lisboa

17 Jul 2025