Moda   Tendências  

Word on the Street

19 May 2020
By Vogue Portugal

Diz-se por aí que a união faz a força. Do poema da autoria de Tamara Šimončíková Heribanová à citação de J.K.Rowling, inscritos tinta sobre pele nas próximas páginas, as frases de poder não estão só nos livros, paredes, posters e boards do Pinterest.

Diz-se por aí que a união faz a força. Do poema da autoria de Tamara Šimončíková Heribanová à citação de J.K.Rowling, inscritos tinta sobre pele nas próximas páginas, as frases de poder não estão só nos livros, paredes, posters e boards do Pinterest. As citações que interessam estão espelhadas no rosto, no corpo, gravadas na alma de cada um de nós. E são simples na mensagem, mas potentes na voz: gritam em silêncio que somos tão fortes quanto unidos formos, tão fracos quanto divididos nos permitirmos estar. Ou, se preferir, aquela que é tão cliché quanto verdade – a maior nos tempos que correm: unidos jamais seremos vencidos.Fotografia de Branislav Simoncik. Styling de Nina Ford.

Romana: calças vintage, Textile House Vintage Shop.

Jakub: tank, Dries van Noten. Colar, da produção.

Barbora: blusão, Prada. Tank vintage, da produção. Calças vintage, Textile House Vintage Shop.

Filip: casaco vintage e camisa vintage, ambos Textile House Vintage Shop.

Stan: casaco vintage, Textile House Vintage Shop. Calças, Nehera.

Sara: t-shirt vintage, Textile House Vintage Shop.

Simona: colar, da produção.

Linda: top e saia, ambos Pavol Dendis.

Zuzana: calças vintage, Textile House Vintage Shop.

Simona: tank e colar, da produção.

Erika: bomber jacket, Miu Miu.

Jakub: tank e calças, ambas Dries van Noten.Linda: casaco e calças vintage, ambos Textile House Vintage Shop.

Ficha Técnica

Modelos: Filip Hrivnak, Jakub Pástor, Linda Novotna, Sara Antal, Simona Kirchnerova, Zuzana Gregorova @ Exit Model Management. Romana Umrianova, Barbora Bruskova, Sasha Gachunlicova, Erika Palkovicova, Stan Stanislavova @ Elite PragueCabelos e maquilhagem: Lukas KimlickaCasting: Dominika Svetikova

A Vogue Portugal agradece à Textil House Bratislava todas as facilidades concedidas

Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal

Vogue Portugal By Vogue Portugal

Relacionados


Beleza  

Tudo o que precisa de saber sobre como reparar a barreira cutânea

03 Nov 2026

Palavra da Vogue  

O que lhe reservam os astros para a semana de 3 a 9 de novembro

03 Nov 2026

Lifestyle  

Nas entrelinhas está o sarcasmo

02 Nov 2026

Moda  

Assimetria | Editorial de Moda

30 Oct 2026