Moda   Tendências  

Uma história simples

01 Mar 2023
By Vogue Portugal

The Innocence Issue

Sem artifícios. Um regresso aos básicos para fazer valer o lado mais puro do guarda-roupa.

Sem artifícios. Um regresso aos básicos para fazer valer o lado mais puro do guarda-roupa. Aquele casaco em lã que é tão versátil quanto quente. Aquelas calças de linhas retas que primam pela intemporalidade. As malhas que parecem de criança mas não têm idade e os vestidos que são luvas para a silhueta feminina. Quando o mundo parece pervertido e pecaminoso, voltar ao conforto do que nunca é datado, do que será sempre imaculado, é trazer ao de cima uma inocência que parecia perdida à superfície, mas que é inabalável no âmago. E mais fácil de comprovar quando nos despimos da civilização para voltar aos habitat mais naturais e inóspitos, (quase) intocados. Fotografia de Enric Galcerán. Styling de Beñat Yanci. Casaco, AMERICAN VINTAGE. Top e calças, GISELLE MATAMALA. Casaco, AMERICAN VINTAGE. Camisola, ALDO MARTINS. Cuecas de biquíni, DOLORES CORTÉS.Vestido, FERNANDO ALBERTO ATELIER. Casaco, EÑAULT. Calças, MAX MARA. Camisola, ALDO MARTINS. Vestido, GLITTEARS. Casaco, AMERICAN VINTAGE. Top e calças, GISELLE MATAMALA. Cachecol (usado como top), THE ARTELIER. Calças, FRED PERRY. Top, EÑAUT. Saia, BIBIAN BLUE. Balaclava, THE ARTELIER. Casaco, EÑAULT. Lenço vintage, da produção. Macacão e top, CUSTO BARCELONA. Vestido, FERNANDO ALBERTO ATELIER. Colete, THE ARTELIER. Calças e mangas, JUAN VG.   Modelo: Estella Gomez @ Uno Modelo.Cabelos e maquilhagem: Susana Sanchez, com produtos Dior Beauty e Mr. Smith Haircare. Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.

Casaco, AMERICAN VINTAGE. Top e calças, GISELLE MATAMALA.

Casaco, AMERICAN VINTAGE.

Camisola, ALDO MARTINS. Cuecas de biquíni, DOLORES CORTÉS.

Vestido, FERNANDO ALBERTO ATELIER.

Vestido, FERNANDO ALBERTO ATELIER.

Casaco, EÑAULT. Calças, MAX MARA.

Camisola, ALDO MARTINS.

Vestido, GLITTEARS.

Vestido, GLITTEARS.

Casaco, AMERICAN VINTAGE. Top e calças, GISELLE MATAMALA.

Cachecol (usado como top), THE ARTELIER. Calças, FRED PERRY.

Top, EÑAUT. Saia, BIBIAN BLUE.

Balaclava, THE ARTELIER.

Casaco, EÑAULT. Lenço vintage, da produção.

Macacão e top, CUSTO BARCELONA.

Vestido, FERNANDO ALBERTO ATELIER.

Colete, THE ARTELIER. Calças e mangas, JUAN VG.

 Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.


FotografiaEnric Galcerán
StylingBeñat Yanci
ModeloEstella Gomez @ Uno Modelo
Cabelos e maquilhagemSusana Sanchez, com produtos Dior Beauty e Mr. Smith Haircare.
Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Moda   Compras   Tendências  

As 3 tendências de casacos para a primavera/verão 2026

02 Apr 2026

Casamentos  

Uma forma íntima de celebrar o amor: o papel dos celebrantes de casamento

02 Apr 2026

Editorial  

Editorial | Sleeping Issue[s], abril 2026

01 Apr 2026

Moda   Compras  

Uma peça, três looks: eis o lenço da nova coleção Selection da Mango que se adapta a todos os cenários da estação quente

31 Mar 2026