Charlee Fraser fotografada por Rodrigo Carmuega, com realização de Emelie Hultqvist e maquilhagem de Kate Mur para o Planet Earth Is The New Trend Issue da Vogue Portugal, publicado em setembro de 2019.
Em pleno auge da estação fria, os lábios e as mãos tornam-se mais suscetíveis aos danos causados pelas temperaturas que se fazem sentir lá fora. Para transformar um ato de saúde num ritual de autocuidado, trazemos uma lista de sugestões de bálsamos e cremes para adicionar à rotina e reparar e hidratar a pele.
Ah, o inverno… Entre temperaturas extremas e condições meteorológicas pouco favoráveis, a estação fria representa mais do que um guarda-roupa repleto de malhas e pelo ou uma lista infinita de bebidas quentes que permanecem ainda por experimentar: é também a época em que a pele requer uma dose extra da nossa atenção. O frio torna a pele sensível, contribuindo para a sua desidratação e secura.
Na luta contra estes danos, os bálsamos labiais voltam a oficializar o seu estatuto como must-haves de carteira. Por sua vez, os cremes de mãos e de corpo assumem texturas mais espessas e fórmulas ricas que hidratam e nutrem em profundidade. Eis 8 essenciais para ter sempre à mão e proteger e reparar as diferentes camadas da pele, mantendo-a hidratada e suave ao toque – mesmo quando as temperaturas tornam este ato uma tarefa hercúlea.
Creme Universal, Filorga

Creme diário multifunções Universal, € 41,90, Filorga.
Com uma fórmula que visa hidratar, proteger e reparar, o creme Universal da Filorga adapta-se a uma vasta diversidade de cenários, o que o torna o aliado perfeito para combater os danos que o frio teima em conferir à pele. Além disso, este cuidado de corpo e rosto conta também com péptidos potenciadores de colagénio e um complexo rico em ramnose que projete as várias camadas da pele.
Bálsamo multiusos 101 Ointment, LanoLips

Bálsamo multiusos 101 Ointment, € 16, LanoLips, na Sephora.
Descrito como um pequeno tubo de magia, o bálsamo multiusos da LanoLips é o herói de qualquer carteira durante a estação fria. Com uma fórmula 100% natural que hidrata e nutre de forma intensa, este bálsamo confere à pele e aos lábios uma nova vida, mesmo perante as condições meteorológicas mais adversas.
Creme de mãos Another 13, Le Labo

Creme de mãos Another 13 55 ml, € 46, Le Labo.
Os perfumes carregam histórias e memórias em cada nota, e é invariável que estas se traduzam em diferentes fórmulas. Com um aroma inspirado na magia que se esconde nas páginas das revistas impressas, o creme de mãos Another 13 da Le Labo deixa a pele das mãos protegidas e hidratadas, e, claro, perfumadas.
Creme de corpo Myrrh & Tonka, Jo Malone

Creme de corpo Myrrh & Tonka 200 ml, € 113, Jo Malone.
Tratar do corpo é mais do que uma ode à saúde: é um ato de amor próprio. Numa missão de elevar a rotina diária e transformá-la num momento de refúgio, o creme de corpo Myrrh & Tonka da Jo Malone visa perfumar a pele enquanto a hidrata e a protege contra danos. Com uma fórmula suave, o creme conta com ingredientes como manteiga de karité e óleo de semente de jojoba, além de um aroma quente e sensual.
Máscara de lábios noturna, Laneige

Máscara de lábios noturna, no tom Berry, € 24, Laneige, na Sephora.
Há clássicos que se mantêm um sucesso por uma razão. Com uma fórmula que já dispensa apresentações, a máscara de lábios noturna da Laneige atua na pele como um bálsamo que envolve os lábios e maximiza a sua hidratação. Através de antioxidantes e uma fórmula à base de ácido hialurónico, a máscara nutre e regenera a pele dos lábios em profundidade, deixando-os mais suaves e flexíveis ao acordar.
Creme hidratante de rosto e corpo Ultra Repair, First Aid Beauty

Creme hidratante de rosto e corpo Ultra Repair, € 18, First Aid Beauty, na Sephora.
Uma verdadeira arma secreta contra a pele extremamente seca, o creme Ultra Repair da First Aid Beauty conta com uma textura arejada que penetra na pele do rosto e do corpo em meros segundos, proporcionando conforto imediato e resultados duradouros no que à hidratação diz respeito. Com uma fórmula com farinha de aveia coloidal, manteiga de carité, ceramidas e antioxidantes, o creme acalma a pele e repara as camadas danificadas desde a primeira utilização.
Bálsamo de lábios Hydra-Essentiel [HA], Clarins

Bálsamo de lábios Hydra-Essentiel HA, € 24, Clarins.
Um bom bálsamo de lábios é um must-have de todas as rotinas e carteiras durante a estação fria. Com uma fórmula com ácido hialurónico, péptido redensificante e extrato de cacau, o Hydra-Essentiel [HA] da Clarins hidrata e protege os lábios secos de forma imediata e intensa graças à sua textura rica e envolvente que se funde com a pele de forma não colante.
Creme reparador de mãos e unhas Vinotherapist, Caudalie

Creme reparador de mãos e unhas Vinotherapist, € 9, 50, Caudalie.
Com uma fórmula rica em óleo de grainhas de uva e manteiga de karité bio, o creme de mãos e unhas Vinotherapist repara a pele seca e protege-a contra a desidratação e as agressões exteriores. A sua textura sem efeito oleoso apazigua a pele, conferindo suavidade às mãos e fortalecendo as cutículas.
Relacionados
Sem segredos, o cabelo de Demi Moore está repleto de "história, energia e esperança"
13 Jan 2026
Para Daisy Edgar-Jones, o fascínio pela beleza começou com o blush da sua mãe
08 Jan 2026
