E sharing também é celebrating. Porque a celebração faz mais sentido quando partilhada.
E sharing também é celebrating. Porque a celebração faz mais sentido quando partilhada... com um amigo de quatro patas, com uma cara metade, com a família. Mas não tem necessariamente de implicar festividades a rodos: um passeio na natureza, uma tarde a dois ou um serão a solo repleto de indulgências não perdem contornos de celebração só porque não correspondem ao imaginário coletivo quando se emprega o termo festa. Celebração é outra coisa. Não tem espaço, nem tempo. É um estado de espírito. É amor próprio. Amor aos outros. E ao que nos rodeia.
Direção criativa de To Be Confirmed Studio. Fotografia de Theresa Kaindl. Styling de Serena Pompei.
Ficha técnica:
Fotografia: Theresa Kaindl @ Shotview.
Modelos: Folke Matthes @ System Agency. Nicole Atieno e Alex David Kern @ SMC Model Management. Philip Adomako @ Iconic Management. Santo Moreno. Emma Czerny.
Cabelos: Kosuke Ikeuchi.
Maquilhagem: Leana Ardeleanu.
Casting: Giulia Filippelli.
Set design: Tamara Bruckner.
Produção: Eugenia Vicari @ To Be Confirmed Studio.
Assistente de fotografia: Lukas Preuss.
Assistente de styling: Marzia Comuzio.
Assistente de maquilhagem: Anri Omori.
Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.
Most popular
![](/uploads/posts/9780/Vogue-Portugal-Vogue-Portugal-In-Vogue-The-90s-Claudia-Schiffer-Square.jpg)
Um novo documentário relembra os momentos mais icónicos da Moda dos anos 90 - como vistos na Vogue
24 Jul 2024
![](/uploads/posts/9776/Preview SQUARE copiar.jpg)
![](/uploads/posts/9772/square (5).png)
Relacionados
![](/uploads/posts/9716/Vogue-Portugal-open-call-shades-of-doubt-Square.jpg)
![](/uploads/posts/9783/square (2).png)
![](/uploads/posts/9781/square.png)
![](/uploads/posts/9723/Vogue-Portugal-trend-alert-cutouts-Square.jpg)