Diana Ross, Aretha Franklin, Grace Jones… vozes incontornáveis da música que marcaram não só os anos 70, mas todas as décadas que lhes seguiram e que ainda virão.
Diana Ross, Aretha Franklin, Grace Jones… vozes incontornáveis da música que marcaram não só os anos 70, mas todas as décadas que lhes seguiram e que ainda virão. Exemplos do poder no feminino numa época em que o género e o tom de pele sofriam (ainda mais) preconceitos do que nos dias que correm. Mulheres que afirmaram a sua independência e poder, pavimentando para que outras - e outros, independentemente de traços físicos ou crenças - chegassem com menos limitações, constrangimentos, julgamentos. Mulheres que se assumiram como profissionais talentosas e pessoas exemplares e que até no estilo deram cartas, influenciando a moda da época. Mas, tal como estes nomes continuam a incitar uma reverência inquestionável, também as calças à boca de sino, as cinturas subidas, as lantejoulas não ficaram em 1970 e continuaram ao longo dos anos como básicos fáceis (e que dão vontade) de revisitar. Vai mesmo admitir que não regressaria a estas peças depois de sentir o groove das páginas que se seguem?
Fotografia de Jack Bridgland. Styling de Oliver Volquardsen.
![](/uploads/photos/4a63934bdf72bfa9e8477167f2640d32.jpg)
Mumin: Blazer e calças, ambos Balmain. Colar, Chanel. Botas, Roker Atelier.
![](/uploads/photos/7bfe1496622d714579330c83bedda51e.jpg)
Mumin: Blusa e calças, ambos Richard Quinn.
![](/uploads/photos/569ae5fa2544a017177d6acf909980d3.jpg)
Hakima: Camisa, Elisabetta Franchi. Calças, Paul & Joe. Mumin: Trench coat, Max Mara. Polo vintage, Courrèges, na Steven Philip Studio. Calças, Ernest White. Botas, Natacha Marro. Aaliyah: Top vintage, Anthony Price, na Steven Philip Studio. Calças, Costume Studio. Brincos e colar, ambos Chanel. Sandálias, Gina.
![](/uploads/photos/f06fb77e77990732462a4458a1a23b69.jpg)
Mumin: Trench coat, Max Mara. Polo vintage, Courrèges, na Steven Philip Studio. Calças, Ernest White. Botas, Natacha Marro. Aaliyah: Top vintage, Anthony Price, na Steven Philip Studio. Calças, Costume Studio. Brincos e colar, ambos Chanel. Sandálias, Gina.
![](/uploads/photos/b5c20df2e1583f4d5cfdff3625472695.jpg)
![](/uploads/photos/9cd58c54fbaebbf9ad309cb5b4367022.jpg)
Hakima: Camisa, Elisabetta Franchi. Calças, Paul & Joe. Sandálias, Gina. Mumin: Trench coat, Max Mara. Polo vintage, Courrèges, na Steven Philip Studio. Calças, Ernest White. Botas, Natacha Marro. Aaliyah: Top vintage, Anthony Price, na Steven Philip Studio. Calças, Costume Studio. Brincos e colar, ambos Chanel. Sandálias, Gina.
![](/uploads/photos/71a5fa15c902cf9b05920c7fda01bd40.jpg)
![](/uploads/photos/9523d805c3df1a062c6f403b7fe830cc.jpg)
Aaliyah: Top vintage, Anthony Price, na Steven Philip Studio. Calças, Costume Studio. Brincos e colar, ambos Chanel. Sandálias, Gina.
![](/uploads/photos/00e9eed1411ef0827c110b9f1a2b5e46.jpg)
Hakima: Camisa, Elisabetta Franchi. Calças, Paul & Joe. Sandálias, Gina. Mumin: Trench coat, Max Mara. Polo vintage, Courrèges, na Steven Philip Studio. Calças, Ernest White. Botas, Natacha Marro. Aaliyah: Top vintage, Anthony Price, na Stevn Philip Studio. Calças, Costume Studio. Brincos e colar, ambos Chanel. Sandálias, Gina.
![](/uploads/photos/c9cc929b8f5d36cc6bd411ad06cff60c.jpg)
![](/uploads/photos/cdc1059040b3c16d46ce74be997f4f77.jpg)
Mumin: Calças vintage, Cenci Vintage. Botas, Natacha Marro. Hakima: Camisola e saia, ambas Missoni. Sandálias, Jimmy Choo.
![](/uploads/photos/0859f05c1cf3556991b2effd30f613aa.jpg)
Hakima: Trench coat, Michael Kors Collection. Vestido, Costume Studio. Calções e cinto, ambos da produção. Meias, Falke. Sapatos, Christian Louboutin.
![](/uploads/photos/ffb1914df516b348b2e0ecc69519fafe.jpg)
Aaliyah: Vestido, Paco Rabanne. Headpiece e brincos vintage, ambos da produção. Mules, Christian Louboutin.
![](/uploads/photos/96d3ba0ddcdeb13e31ad96f66758c919.jpg)
Aaliyah: Camisa, Relik. Vestido, Lanvin. Estola e luvas vintage, ambas da produção. Sandálias, Gina. Mumin: Capa, Roksanda Ilincic. Camisa, Harris Reed. Calças, Hildur Yeoman. Botas, Harris Reed x Roker Atelier. Hakima: Vestido, calças e headpiece, tudo Robert Wun. Blusa, Halpern. Sandálias, Gina.
Ficha Técnica:
Fotografia: Jack Bridgland @ Dais Agency.
Modelos: Hakima @ M+P Models. Mumin Jangani e Aaliyah Hydes @ The Squad Management.
Cabelos: Martin Cullen @ The Wall Group.
Maquilhagem: Jenny Coombs @ The Wall Group.
Produção Executiva: Greg Smith e Javier Alejandro.
Produção: Noir Productions.
Set Design: Lyndon Ogbourne @ Dais Agency.
Casting: Timotej Letonja.
Retouch: François Blanchard.
Assistentes de fotografia: Theo Mclnnes e Rosie Mackay.
Assistentes de styling: Brian Conway, Antoni Jankowski e Vanila Monteiro.
Assistente de cabelos: Chloe Frieda.
Assistente de maquilhagem: Manabu Nobuoka.
Assistente de produção: Katie Hackett.
Assistente de set design: George Robson.
Editorial realizado em exclusive para a Vogue Portugal.
Publicado na edição de junho de 2021 da Vogue Portugal.
Most popular
![](/uploads/posts/9780/Vogue-Portugal-Vogue-Portugal-In-Vogue-The-90s-Claudia-Schiffer-Square.jpg)
Um novo documentário relembra os momentos mais icónicos da Moda dos anos 90 - como vistos na Vogue
24 Jul 2024
![](/uploads/posts/9776/Preview SQUARE copiar.jpg)
![](/uploads/posts/9772/square (5).png)
Relacionados
![](/uploads/posts/9716/Vogue-Portugal-open-call-shades-of-doubt-Square.jpg)
![](/uploads/posts/9783/square (2).png)
![](/uploads/posts/9781/square.png)
![](/uploads/posts/9723/Vogue-Portugal-trend-alert-cutouts-Square.jpg)