Same, same, but different

Ou melhor, different, different, but same. Parecemos diferentes – no tamanho, na for- ma, nos tons, nas crenças, nas orientações, mas somos iguais. Ou melhor, somos diferentes nas silhuetas, na postura, no modo como nos apresentamos, mas somos iguais na essência humana, na importância na comunidade, no respeito que mere- cemos. De resto, é nas distinções que garantimos que o dia a dia não é todo igual, que o mundo fervilha de uma multiplicidade de corpos e atitudes, que o planeta é mais colorido porque somos iguais no que diz respeito a celebrar as diferenças. Direção criativa e styling de Alexandre Dornellas. Fotografia de Lufre. Ficha técnica: Modelos: Alamada Bidiande e Guive @ Allure Model Management. Beatriz Cortes @ Mega Model. Camila Simões @ Singular Management. Gabriel Neres @ Way Model. Lara Bawar e Mara Bawar @ Base Management. Luana Vintrin @ FBX. Oda @ Joy Mgmt. Sara Rismo @ New Mgmt. Tau @ Prime Model Management. Raiza Bernardo. Cabelos e maquilhagem: Joseane Portalupi. Manicure: Daniela Romanenko. Set design: Jean Labanca. Casting: Bill Macintyre. Retouch: Telha Criativa. Assistente de fotografia: Cassiano Lopes. Assistentes de styling: Ana Luísa Magalhães, Anna Prömmel e Lucas Rodrigues. Assistentes de cabelos e maquilhagem: Caique Marciano, Giu Rodrigues, Jessyca Tommasi, Juliana Bomfim, Sol Santos Rocha. Assistentes de set design: Hugo Maia, Roberth Augusto e Phellipe Bellentani. Assistente de casting: Alex Oitaven.     A Vogue Portugal agradece a Renato Guedes, Rico Prado Flores e Estúdio Thinkers todas as facilidades concedidas. Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.