Nne M

02 Jun 2020
By Vogue Portugal

Não há tradução possível para o amor de mãe, que não vê género, que não vê convenções, que não aceita as vendas e as barreiras com que a sociedade lhe tenta barricar o coração.

Traduzido livremente, Nne M é “minha mãe”. E dizemos livremente porque não há tradução possível ao ouvido do outro quando falamos de mãe, da nossa mãe, da minha mãe. Não há tradução possível para o amor de mãe, que não vê género, que não vê convenções, que não aceita as vendas e as barreiras com que a sociedade lhe tenta barricar o coração. No coração da mãe vivemos todos, e ainda partilhamos o guarda‐roupa.Fotografia e realização de Daniel Obasi. Da esquerda para a direita, Rebecca: vestido, Fruche. Jóias e sandálias, tudo da produção. Kemi: vestido, Andrea Iyamah. Gele e sapatos, ambos da produção. Jóias, Raya Jewelry. Jesse: camisa e sapatos, tudo Kelechi Odu. Calças, Orange Culture. Lenço e jóias, tudo da produção. Rebecca: vestido, Fruche. Jóias e sandálias, tudo da produção. Jesse: camisa e sapatos, ambos Kelechi Odu. Calças, Orange Culture. Lenço e jóias, tudo da produção. Rebecca: vestido, Andrea Iyamah. Brincos, Raya Jewelry. Jesse: calças, Kelechi Odu. Gele e colar, ambos da produção. Brincos, Raya Jewelry. Kemi: vestido, Andrea Iyamah. Gele e pulseiras, tudo da produção. Jesse: soutien, Iamisigo. Calças, Kelechi Odu. Luvas e jóias, tudo da produção Rebecca: lenço e sapatos, ambos da produção. Vestido, Tsemaye Binittie. Brincos, Raya Jewelry. Rebecca: top, Andrea Iyamah. Calças, Kelechi Odu. Brincos, Raya Jewelry. Jesse: camisa e calças, ambos Kelechi Odu. Gele e jóias, tudo da produção. Rebecca: casaco, Clan. Brincos, Raya Jewelry. Kemi: vestido, Andrea Iyamah. Chapéu e gele, ambos da produção. Brincos, Raya Jewelry. Jesse: vestido, Orange Culture. Collants, da produção. Botas, Kiing Daviids. Rebecca: casaco, Clan. Brincos, Raya Jewelry. Kemi: casaco, Demure by ‘Denike. Soutien, Nkwo. Lenço, chapéu e sapatos, tudo da produção. Brincos, Raya Jewelry. Jesse: jóias, da produção. Kemi: soutien, Nkwo. Lenço, da produção. Brincos, Raya Jewelry. Ficha Técnica Modelos: Kemi Adelobatan @Fowler Models, Rebecca Fabunmi @Few Model Management, Jesse Joel @Fuse Model ManagementMaquilhagem: Lauretta Orji e Mike MichaelsAssistentes de realização: Laura Ugbegbe e Uche UbaEditorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal Editorial originalmente publicado na edição de abril de 2019 da Vogue Portugal