Guestlist   Coleções  

Na nova coleção da adidas Originals, a originalidade veste-se de várias formas

04 Sep 2026
By Vogue Portugal em colaboração com adidas Originals

Há uma verdade simples por trás de cada peça: a roupa não nos veste, somos nós que a vestimos de significado. É essa a ideia que a adidas Originals traz para a coleção "Apparel", que se assume como uma reinterpretação do legado da marca.

Uma peça não pertence a quem a desenha, mas sim a quem a usa. Não há um modo certo de a vestir — há apenas o modo como cada pessoa a transforma em linguagem própria, adapta-se à sua história, ao seu corpo e ao seu dia. É nesse gesto de apropriação, mais do que qualquer regra de estilo, que a adidas Originals celebra com o lançamento da coleção Apparel.

Nesta nova etapa, a marca aproxima-se das linguagens contemporâneas e do pulsar da cultura jovem europeia, deixando que cada peça funcione como um espelho — um lugar onde a identidade se vê refletida e o estilo pessoal ganha voz.


Cada peça tem um ADN próprio, mas nunca fechado: ajusta-se em silhuetas unissexo que se expressam individualmente — a essência pode ser lida de formas diferentes, consoante quem a veste e onde a leva. É a Moda a mover-se como a música ou a arte — sempre a mesma raiz, sempre novos ecos —, numa evolução natural da sportswear que ultrapassa o tecido e se torna cultura.

A coleção reúne três variantes: Denim, que revisita as matérias-primas em busca de uma Moda mais contemporânea; Knit, que aposta na textura como forma de reescrever a peça a cada olhar; e Icons, mais próxima da essência histórica da adidas Originals, com destaque para Firebird, uma das peças mais icónicas da marca.


A campanha foi fotografada por Petra Collins, através de um olhar contemporâneo que reúne criadores de conteúdo de diferentes cidades — prova viva de que, mesmo vividas em lugares distintos, as peças guardam a mesma essência, e de que as culturas, quando se cruzam, se tornam mais fortes.

Vogue Portugal em colaboração com adidas Originals By Vogue Portugal em colaboração com adidas Originals

Relacionados


Moda   Compras  

9 peças de transição para o outono, escolhidas pela redação da Vogue Portugal

27 Aug 2026

Beleza  

A teoria da marca de bronzeado

31 Aug 2026

Notícias  

A exposição da Met Gala dedicada a John Galliano, prevista para a primavera de 2027, foi cancelada

31 Aug 2026

Moda   Guestlist  

Na 11ª edição da CENTRESTAGE, a moda não conhece fronteiras

27 Aug 2026