Moda   Tendências  

Não Percebi, Pode Repetir?

02 May 2023
By Vogue Portugal

The Revolution Issue

Render? Peço desculpa, não sei do que está a falar.

Render? Peço desculpa, não sei do que está a falar. Entregar-me? O que é que isso quer dizer? Submeter, obedecer, não resistir? Não estou a conseguir acompanhar o seu raciocínio, pode colocar por outras palavras? É que rendição, submissão, obediência cega, não fazem parte de um vocabulário ditado por Resistência e Revolução. Num mundo feito de ecochambers e ecrãs de conteúdo padronizado, abram-se os horizontes para desbravar caminho nos habitats naturais (e sociais), para incitar ao pensamento crítico, para sair fora da caixa nos pontos de vista, para rebelar contra o status quo de injustiças e desigualdades. Crie-se um novo dicionário onde a palavra de ordem seja Contestação. Não porque se é do contra, mas para que se dê sempre o benefício da dúvida e do direito de resposta, quando assim se justifica, para que não nos deixemos levar cegamente por dogmas castradores em prol da Liberdade – de movimento, de expressão, de escolha. Fotografia de Sam Spence. Styling de Carlee Wallace. Vestido e sapatos, PRADA. Brincos, RARE ROMANCE. Casaco e calças, PALMER HARDING. Brincos, RARE ROMANCE. Casaco, luvas e botas, tudo MARC JACOBS. Brincos, AMORCITO. Vestido e botas, ALEXANDER MCQUEEN. Brincos 8-Ball, FROU YORK.     Top, saia e botas, tudo LOUIS VUITTON. Top, BEVZA. Calções, PEGGY HARTANTO. Botas, AKIRA. Camisola e calças, STELLA MCCARTNEY. Vestido, RITUAL. Camisola, NANUSHKA. Saia, LAURENCE AND CHICO. Vestido, MISSONI. Botas, AKIRA. Styling: Carlee Wallace @ Art Department.Modelo: Nuage Lepage @ Vision Los Angeles.Cabelos: Andrew Chen @ Kramer + Kramer.Maquilhagem: Elayna Bachman @ Art Department.Retouch: Carolyn Winslow.Assistente de styling: Boyd Sloan. Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.

Vestido e sapatos, PRADA. Brincos, RARE ROMANCE.

Casaco e calças, PALMER HARDING. Brincos, RARE ROMANCE.

Casaco, luvas e botas, tudo MARC JACOBS. Brincos, AMORCITO.

Vestido e botas, ALEXANDER MCQUEEN. Brincos 8-Ball, FROU YORK.

Top, saia e botas, tudo LOUIS VUITTON.

Top e saia, LOUIS VUITTON.

Top, BEVZA. Calções, PEGGY HARTANTO. Botas, AKIRA.

Camisola e calças, STELLA MCCARTNEY.

Vestido, RITUAL.

Camisola, NANUSHKA. Saia, LAURENCE AND CHICO.

Vestido, MISSONI. Botas, AKIRA.

Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.

FotografiaSam Spence
StylingCarlee Wallace @ Art Department
ModeloNuage Lepage @ Vision Los Angeles
CabelosAndrew Chen @ Kramer + Kramer
MaquilhagemElayna Bachman @ Art Department
RetouchCarolyn Winslow
Assistente de stylingBoyd Sloan
Vogue Portugal By Vogue Portugal

Relacionados


Palavra da Vogue  

Vogue Book Club: "It Lasts Forever And Then It's Over" de Anne De Marcken

06 Feb 2026

Atualidade   Notícias  

Tudo o que precisa de saber sobre os Jogos Olímpicos de Inverno 2026

06 Feb 2026

Moda   Compras  

Do minimalismo ao maximalismo, eis 16 joias para oferecer no Dia dos Namorados

05 Feb 2026

Notícias   Moda  

Pieter Mulier é o novo diretor criativo da Versace

05 Feb 2026