L'Amour Fou

03 Jan 2024
By Vogue Portugal

Love & Hope Issue

Um apartamento cliché, uma pose cliché, uma cidade de amor cliché. Um olhar cliché – embevecido –, um estilo cliché, um sussurro cliché – en français, n’est-ce pas?! Um beijo cliché (é por isso que lhe chamam french kiss?), um guarda-roupa cliché, um momento cliché, um estilo cliché – o parisiense –, até as juras apaixonadas são cliché: “Paris, je t’aime!”. Só o amor não é cliché, mesmo que caia em todos os lugares-comuns: o amor partilhado nunca é estereotipado, por mais que se queira categorizá-lo. É sempre meu e é sempre teu e é sempre nosso, nunca dos outros. É sempre na primeira pessoa, porque o amor está primeiro. E é sempre, como se diz em bom cliché, Oh là là.

Bradley: camisola, ROBA SELVAGGIA. Calças, GUCCI. Giselle: camisa, CHRISTIAN DIOR.

Bradley: casaco e calças, ALANUI. Giselle: casaco, cuecas e sapatos, tudo MIU MIU. Meias, MARIA LA ROSA.

Giselle: camisola e saia, JACQUEMUS. Bradley: calças, JACQUEMUS. Chapéu, RUSLAN BAGINSKIY.

Bradley e Giselle: camisolas e calças, tudo MISSONI. Anel, da produção.

Bradley: jardineiras e camisa, GUCCI. Giselle: blusa, ANTIK BATIK.

Bradley: casaco, PRADA. Giselle: vestido, PRADA.

Giselle: vestido e botas, FENDI. Bradley: casaco, BOTTEGA VENETA. Camisola, ALANUI. Camisa e calças, PAUL SMITH. Anel, da produção.

Chapéu, DSQUARED2.

Bradley: camisa, BOTTEGA VENETA. Calças, LOEWE. Giselle: vestido e botas, BOTTEGA VENETA.

Bradley: capa e calças, COPERNI. Sapatos, CHURCH’S. Giselle: camisa, collants e sapatos, tudo COPERNI.

Bradley: casaco e camisola, EMPORIO ARMANI. Giselle: blazer, lenço e chapéu, tudo EMPORIO ARMANI.

Bradley: casaco e cachecol, FENDI. Giselle: casaco, CHANEL.

Bradley: camisola e calças, ETRO. Giselle: casaco e camisa, ETRO.

Bradley: casaco, camisola, calças, carteira e ténis, tudo LOUIS VUITTON. Anel, da produção. Giselle: casaco, vestido e botas, tudo LOUIS VUITTON.

Giselle: camisola, calções e botas, tudo HERMÈS. Bradley: casaco, camisa, camisola, calças e botas, tudo HERMÈS.

Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.

Fotografia	Alessio Albi.
Styling	Chiara Totire @ The Complainers.
Modelos	Giselle Norman @ Fabbrica Milano e Bradley Veragten @ Success Model.
Cabelos	Fabio Petri.
Maquilhagem	Vania Cesarato.
Produção	The Complainers.
Assistente de styling	Caterina Piatti.