Laços de Família

29 Apr 2024
By Vogue Portugal

The Memories Issue

São (quase) inquebráveis as linhas com que se cosem as recordações de uma vida. Recordações das amizades que se forjam na infância, que se renovam na adolescência, que perduram até à terceira idade. Dos detalhes familiares que fazem dos aromas, lar em qualquer lugar; dos sons, rastilhos para desbloquear um qualquer capítulo de outrora; das imagens, postais para inúmeras memórias visuais. Recordações que estão intimamente ligadas aos cinco sentidos, seladas com laços delicados, mas cujos nós encerram em si a força de vivências que não se esgotam no momento em que se criam: acompanham o fio condutor da vida, como aquele cordel que se ata num dedo para não nos esquecermos de qualquer coisa. Para não nos esquecermos de nada.

Brandon: camisa e calções, PRADA.

Naddié: vestido, ISSEY MIYAKE. Pulseiras, DINOSAUR DESIGNS.

Da esquerda para a direita, Brandon: camisa, calças, meias e sapatos, tudo THOM BROWNE. Camilla: casaco, vestido e chapéu, tudo THOM BROWNE.

Camilla: top e saia, CHRISTOPHER JOHN ROGERS. Sandálias, JIMMY CHOO.

Da esquerda para a direita, Naddié: top, ZOE GUSTAVIA ANNA WHALEN. Saia, CAROLINA HERRERA. Colar, DINOSAUR DESIGNS. Hanna: casaco, CAROLINA HERRERA. Macacão, ZOE GUSTAVIA ANNA WHALEN.

Naddié: casaco e saia, SACAI. Collants, SWEDISH STOCKINGS. Colar, DINOSAUR DESIGNS.

Brandon: camisola e calças, ECKHAUS LATTA. Botas, CHRISTIAN LOUBOUTIN. Camilla: top, saia e calças, tudo ECKHAUS LATTA. Brinco, DINOSAUR DESIGNS. Ear cuff, FRY POWERS. Sapatos, CHRISTIAN LOUBOUTIN.

Naddié: vestido, AREA. Colar, ISSHI. Hanna: vestido, LOUIS VUITTON.

Naddié: top, saia e brincos, tudo CHANEL.

Naddié: vestido, AREA.

Naddié: casaco e calções, LOEWE. Sapatos, MARC JACOBS. Ear cuffs e anéis, tudo FRY POWERS.

Naddié: top, brincos e colar, tudo DIOR.

Camilla: top, saia, meias, chapéu, luvas e sapatos, tudo MAISON MARGIELA.

Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.

Direção criativa e styling	Ana Tess.
Fotografia	Emily Soto @ Print & Contact.
Modelos	Brandon Lee @ Heroes, Naddié Kurgan @ Elite New York, Camilla Deterre @ Dreamland e Hanna Nicole @ APM Models.
Cabelos	Lauren Berrones @ Forward Artists.
Maquilhagem	Ai Yokomizo @ Bridge Artists.
Set Design	Lauren Bahr @ Walter Schupfer.
Casting	Dreamland @ Jones Management.
Assistentes de styling	Jiawen Shang e Mia Rose Adao.
Assistentes de set design	Maggie Fitzpatrick e Starr Leavitt.