English Version | What's Next: In Vogue Shopping

(Wo)Man on the Moon

We don't need to leave the Earth's stratosphere to bring the moon to us: intergalactic journeys are hanging in our closets, in metallic pieces and futuristic silhouettes. With geometric designs reminiscent of the (imaginary) minimalism of spacesuits, why go to the stars when you can be one in style?

Fury road

The grunge of the 90s has made its way furiously into the 21st century, reinventing itself in terms of silhouettes, volumes and design. But its non-chalant irreverence, which seems to be preparing for an apocalyptic future and its after-effects is still impregnated in its materials, its comfort, its relaxation and its utilitarian side. It's just refined its sophistication.

Translated from the original in Vogues Portugal’s What's next? Issue, published December 2024. Full stories and credits in the print issue.