English Version | What's Next: Beauty 2.0

Metallic tones, accessories, asymmetries, 3D beauty where before two-dimensional beauty reigned, are conquering the face and body to prove that what the future brings is freedom, challenge and the breaking of conventions. Technology in the cosmetics industry will increasingly help us to look after ourselves from the inside out and the outside in, but above all it will give permission for the child that resides at our core to see itself materialized in tech face masks, sui generis bodies and nails that challenge the status quo in all its imagination. Whose challenge is “to infinity and beyond”.

Translated from the original in Vogues Portugal’s What's Next? Issue, published December 2024. Full stories and credits in the print issue.