English Version | Luck be a lady

03 Sep 2024
By Vogue Portugal

The Big Book of Trends

It's lucky to be able to be ladylike and disruptive at the same time - and all with a little help from the new season.

The ladylike lines have been revived for the cold season, but not without the irreverence that can be seen in their shapes and materials. Whether it's the use of transparencies, new lengths, such as longer, flowing and stripped skirts, or even design details that break away from the structured and polished silhouette of yesteryear, the traditional figure of a lady constrained by her class, rather than liberated by it, is rewritten in a narrative for the fall-winter season that maintains the elegance of this proper look, but blurs its conservatism. With XL knitwear and bohemian glitter, where before there was only office wear and aristocratic silk, or with flats where before there was a request for stilettos, the connotation of seriousness is suspended from a trend that, even with these subversions, never loses its sophistication.

Translated from the original in Vogues Portugal’s “The Big Book of Trends” Issue, published September 2024. Full stories and credits in the print issue. 


PhotographyAndrew Yee
StylingMarco Antonio
Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Moda   Compras   Tendências  

As 5 tedências de carteiras para a primavera/verão 2025

18 Mar 2025

Palavra da Vogue  

O que lhe reservam os astros para a semana de 18 a 24 de março

18 Mar 2025

Moda   Compras  

As sugestões de presentes da Vogue para este Dia do Pai

17 Mar 2025

Moda   Coleções  

Semana da Moda de Paris: a indústria em queda livre

17 Mar 2025