No Comments Issue | Fridays for Future

*English Version below* Esperei a semana inteira para usar a hashtag #fridaysforfuture, aquela hashtag inaugurada por Greta Thunberg e seguida por milhares de estudantes que, à sexta-feira, se unem em greve pelo clima, para que se tomem as medidas necessárias pela manutenção do planeta, pela luta contra as alterações climáticas. Mas o dia da semana, aqui, podia ser qualquer um. Porque “sextas-feiras pelo futuro” é uma call to action intemporal. Porque usar as cores do Mundo no rosto não tem data no calendário. É todos os dias. Fotografia de Marcello Junior Dino. Styling de Patrick Henry Clark. Cabelos de Armando Cherrillo. Maquilhagem de Ginevra Caliè I waited the whole week to use the hashtag #fridaysforfuture, the one first used by Greta Thunberg and followed by thousands of students who, every Friday, get together to strike for the climate, so that we can take the necessary measures to take care of our planet, to fight against climate change. But the weekday, here, could be any of them. Because “Fridays for the future” is a timeless call to action. Because wearing every colour of the world in the face has no set date. It is every day. Photography by Marcello Junior Dino. Styling by Patrick Henry Clark. Hair by Armando Cherrillo. Make-up by Ginevra Caliè. Originalmente publicada na edição No Comments da Vogue Portugal, de novembro 2021. Todos os crétidos e imagens na versão em papel.Originally published in the No Comments issue of Vogue Portugal, from November 2021. Full credits and story on the print version.