English Version | The Sunny Vibes Issue: Table of Contents

What to expect from Vogue Portugal's The Sunny Vibes Issue, published July 2022.

Table of contents

10 Editor's Letter

16 Team

18 Backstage

352 To Be continued

In Vogue

22 Trends. Yellow, metals, fringes - in 2022, Summer is however we like it to be.

28 And it was all yellow. Gen Z Yellow, the color of change.

34 Shopping. Bathing suits? Check. Colorful items? Check. Maximalist jewelry? Check.

40 Sunflower. Sunflowers hide the most wanted jewelry and watches of the season.

46 Living in color. There are colors that give more energy than others.

50 Next stop: holidays. City, mountains, countryside. Whatever the destination is, our bags are packed.

54 One of a kind. The name is Moser, Sofia Moser.

58 Gold on blue. This time the treasures aren’t at the bottom of the ocean. They’re floating on the pool water. 

62 Brighter days ahead. We can never have too many sunglasses.

68 Beach bag. The essentials for a beach day.

70 Beach games. For these pages you’re gonna need a pencil and scissors.

Lifestyle

74 Roteiro.

84 50 years of Fashion in Portugal. Interview with Bárbara Coutinho, director of MUDE - Museum of Design and Fashion.

88 Not everything that shines is ochre. The most important yellow brush strokes in the world. By Diego Armés.

94 Blood moon. The magic of Hossen Zare’s red moons.

104 Yellow is life. The best cartoons are yellow. An example? The Simpsons. By Diego Armés.

110 SSUPS: Sunny Side Up Forever. A text where we talk about eggs. By Nuno Miguel Dias.

116 The yellow house. Yellow? For our house decor? Why not?

Beleza

126 Mellow Yellow. Confidence is worn in every color. Photography by Max vom Hofe. Styling by Kingsley Tao. Hair by Moe Mukai. Makeup by Lynski.

136 Trends. Beach hair, neon eyes and sparkle, lots of sparkle. An anticipated summary of the Summer of 2022.

140 The Untouchables. These forms of therapy don’t need any kind of contact and they’re based solely on the exchange of energy.

144 Yellow pages. The products we can’t miss in our beach bags.

150 Chromotherapy. The energy of nature is vital. Creative direction and photography by Tobias Wirth. Hair and makeup by Sutida Vestewig.

160 Here comes the sun. Sun: friend or enemy?

164 Inside out. The nutricosmetics boom explained.

168 Test drive. The best sunscreens tested.

170 Burst of energy. The monthly favorites.

176 The home of perfumery. Grasse, the place where Nº 5 is born.

178 The sleep of reason produces monsters. Francisco Goya’s work inspires this essay on creativity. Photography by Bohdan Bohdanov. Styling by Pablo Patanè. Hair by Masayuki Yuasa. Makeup by Sabina Pinsone. 

186 What to do when it burns? We need to talk about burnout. 

Vogue

194 Yellow… Is it me you’re looking for? Yellow, the happiest color of them all. Photography by Carl Diner. Styling by Tania Rat-Patron

210 Don’t kill my vibe. The energy (our own and others’) exists. This is the proof. By Pureza Fleming.

214 Good vibes only. Dress code: a smile on our faces. Photography by Noémi Ottilia Szabo. Styling by Lyla Cheng.

234 Less talk, more energy. In the future, all energies shall be renewable.

240 Cool girl summer. Let there be a good mood, the rest will come. Creative direction and photography by Ekin Can Bayrakdar. Styling by Kayleigh Swan.

252 Winds of change. Three Portuguese scientists who lead the search for solutions for the energetic and climate crisis. 

256 Are you ready for summer? An essay on silly season, the most anticipated season of the year. Photography by Pauline Scotto di Cesare. Styling by Clotilde Franceschi.

272 What keeps us going. We can’t even tell, but we depend on a series of things to “have energy”. Starting with coffee. By Nuno Miguel Dias.

276 Good hair day. Sometimes energy comes from our hair. Photography by Javier Ruiz. Styling by Sergio Alvarez. 

290 What the f*** is mercury retrograde? It started out as a planet, now it’s a villain.

294 Astro-king. Greetings to the sun. Creative direction by Guilherme Nabhan and Miguel Figueiredo de Mello. Photography by Guilherme Nabhan. Styling by David Pollak.

308 When I leave, I don’t stay home. Memories of a past glamour. By Carolina Queirós.

312 Chillin’. In defense of the right to do (absolutely) nothing. Photography by Simon Thiselton. Styling by Oliver Volquardsen. 

324 An emoji is worth more than a thousand words. Tell me which emoji you use and I’ll tell you who you are.

328 A place in the sun. Summer rhymes with the appropriate wardrobe. Photography by Elliot James Kennedy. Styling by Tess Yopp.

Translated from the original on The Sunny Vibes Issue, from Vogue Portugal, published July 2022.Full stories and credits on the print issue.