English Version | The Coming Back Issue: Trends Shopping

Tie the knot

First, women conquered suits. Then ties. Next? Management positions. Anyone who thinks that all accessories play a secondary role is mistaken. In the job market, ties are the protagonists of a subtle and overlooked revolution in which tying the knot is a form of power.

Space race

The great race for space doesn't involve rocket travel. No one is demanding that the coin purse lands on the moon, just that it can survive alongside the cell phone, house keys, four lipsticks, hairbrush and snacks that cohabit in the bag. To Elon Musk we say: fewer colonies on Mars and more extra, extra-large bags.

*Originally translated from The Coming Back Issue, published September 2023. Full credits and stories in the print issue.