Beleza  

English Version | The beauty of tradition

06 Jun 2024
By Esteban G Villanueva

From Portugal With Love

Achieving the life one dreams of starts by embracing the time we’re given and savoring the smallest moments of the everyday. From a glass of wine that tastes like home to a stroll along the water that feels like our backyard, breathe in the scents of the land that nurtured us and find peace and protection in the place that made us who we are. Life is meant to be lived, enjoyed, and occasionally stumbled through, as the only unsolvable problem is death. For all else, we can say, 'better late than never,' and dive in wholeheartedly.

Scents of the South 

The South breathes a tapestry of scents that evoke its unique essence. Whether it’s the lush greenery, the fresh sea breeze, or the intoxicating blend of citrus and spice, each fragrance captures the spirit of the Mediterranean. Embrace the aroma that speaks to your soul, a scent that embodies the energy, passion, and grace of our southern lands. Wear your heritage with pride and let it transport you to sun-drenched landscapes and timeless memories.

By the seaside

Spend a day at the beach, basking under the sun, feeling the allure of slightly burnt skin, and the seductive messiness of salty, wavy hair. Embrace a scent that is fresh, bright, and Mediterranean, and a tint on the skin that is as dewy as it is barely noticeable. Whether you're at the marina or bringing the marina to you, it’s more about capturing a feeling than performing an action.

Holy protection

Blessed be our mothers and grandmothers who placed divine protection upon ourselves in the form of prayers, chants, and relics. Take that one step further and protect yourself from the god of the sky, as the sun might be bringer of life and warmth, but will also hail rage and damage upon unprotected territory and those too naive to understand the consequences of unprotected exposure to divine powers. 

Mais vale tarde do que nunca

Beauty is a benevolent mistress, witnessing our lives, our bodies' wear and tear, and our indulgence in life's pleasures. Yet, she still lends a hand when it’s time to turn back the clock and reclaim who we once were. It’s not about stopping time or avoiding the inevitable, but gracefully walking into the future that awaits us. Because even if we start late, it’s better late than never.

A glass of Porto

More than just a drink, a glass of wine embodies friendship, companionship, and relaxation. It’s a small reward for a long day or a job well done, and often the perfect accompaniment to a bit of gossip. PortoVino is more than a beverage; it’s a feeling, a culture, and a color—one we now incorporate into our daily lives, adding richness and depth to every moment.

Originally published in From Portugal With Love, from June 2024. Full stories and credits are in the printed version.

Esteban G Villanueva By Esteban G Villanueva

Relacionados


Moda   Compras   Tendências  

Trend Alert | Boho

08 May 2025

Opinião   Editorial  

Editorial | Arts & Crafts, maio 2025

08 May 2025

Tendências  

Para além do espelho: tudo o que precisa de saber sobre procedimentos estéticos

07 May 2025

Eventos  

Os 12 melhores momentos da passadeira vermelha da Met Gala 2025

06 May 2025