English Version | The eyes, Chico, they never lie

02 Oct 2024
By Vogue Portugal

The Mystery Issue

Al Pacino's line in Scarface (1983) is often used to talk about the transparency of emotions that the eyes convey, which is why a pair of sunglasses helps to maintain the mystery.

It's no wonder that most celebrities don't go out without a pair of sunglasses, the basic kit for remaining incognito in the eyes of the paparazzi, they say. The truth is that they can rarely hide. Maybe it's not about concealment; maybe it's just about protection from the sun. Maybe it's not to blend in, but to stand out. Maybe it's not to go unnoticed, maybe it's to look incredible in a photograph taken in absentia - which is often the case. We don't know. It's a mystery.


Stranger Things.

There are things stranger than going out in the street wearing one of these glasses. But few that are as cool.

Back to the future.

What's to come may still be unknown, but we already know that these glasses have a rightful place on our wish list.

Psycho.

There's nothing like a classic piece to maintain elegance. A timeless reference is always better than giving into style uncertainties.

Translated from the original in Vogues Portugal’s “The Mystery Issue” Issue, published October 2024. Full stories and credits in the print issue. 

Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Beleza   Vogue TV  

Em nome da regeneração e prevenção, Sofia Ribeiro mostra a sua rotina de beleza | Beauty Confessions

26 Mar 2026

Moda   Tendências  

As 5 tendências de acessórios para a primavera/verão 2026

26 Mar 2026

Guestlist   Coleções   Moda  

Para a primavera/verão, as propostas da Massimo Dutti tecem uma linguagem visual sob o olhar de Mario Sorrenti

25 Mar 2026

Lifestyle   Roteiro  

Annie Leibovitz na Fundação MOP

25 Mar 2026