English Version | Mother Board

Being a mother and all the issues that it entails: tidying up scattered toys, having a shadow that requires constant attention, extra care with obstacles and hardships along the way, palpable or not. Being a mother and a woman and the issues that it entails: none. We managed to do it all - dressed in Haute Couture, like Maggie Maurer with her daughter, Nora-Jane.

Translated from the original on Vogue Portugal's Mother Nature issue, published May 2024. Full stories and credits in the print issue.