English Version | Families' Album

08 Apr 2024
By Vogue Portugal

The Memories Issue

Collecting memories in photographs immortalized in a binder of testimonies of a life differs from context to context.

The biography of each family, couple, person, takes on different contours in light of their background, history, environment, and the following pages aim to be a portrait of this panoply of experiences. In this album, the personal films of distinct main characters, different in age, gender, class, personality, come together to tell a story that intersects with a common link: that of mirroring varied realities that share the same cinematographic beauty and whose ultimate purpose is unmistakable, it is cliché, it is primordial – living so one can later remember it all. 

Translated from the original published in The Memories Issue, from April 2024. Full stories and credits are in the print version.

Creative DirectionAn Le & Victoria Pavon
PhotographyAn Le
StylingRicardo Arenas
Vogue Portugal By Vogue Portugal

Relacionados


Moda   Compras  

Estes são os óculos de sol para este verão de acordo com a sua personalidade

16 Jul 2025

Curiosidades   Palavra da Vogue  

5 podcasts para ouvir e descobrir mais sobre Moda

16 Jul 2025

Moda  

Da passerelle à realidade: a semana de Alta-Costura com uma personal shopper

16 Jul 2025

Moda   Coleções  

Em Paris, chegadas e despedidas

15 Jul 2025