English Version | Families' Album

The biography of each family, couple, person, takes on different contours in light of their background, history, environment, and the following pages aim to be a portrait of this panoply of experiences. In this album, the personal films of distinct main characters, different in age, gender, class, personality, come together to tell a story that intersects with a common link: that of mirroring varied realities that share the same cinematographic beauty and whose ultimate purpose is unmistakable, it is cliché, it is primordial – living so one can later remember it all. 

Translated from the original published in The Memories Issue, from April 2024. Full stories and credits are in the print version.