English Version | Love & Co.

05 Dec 2023
By Vogue Portugal

Love & Hope issue

Gather your friends, partners, better halves. Join hands, faces, hair.

Replace likes and followers with love and sharing: secrets, tranquility, advice, confessions, makeup tips and self-care routines. Promote sincere love, unconditional love, clean-faced love, natural love. The one that strips away artifices to be dedicated with honesty, to be offered without compensation, to be a reflection of its truest self, but also of its greatest self. As only a “no-makeup makeup” can do.

Translated from the original in The Love & Hope Issue, published December 2023. Full stories and credits in the print issue.

PhotographyCatharina Pavitschitz
StylingJoanne M. Kennedy
HairChad Maxwell
MakeupTom Fraser
Vogue Portugal By Vogue Portugal

Relacionados


Compras   Moda  

7 marcas portuguesas de joias para descobrir neste verão

22 Jul 2026

Beleza  

“Não é só carregar num botão”: tudo que precisa de saber sobre o hábito de fingir um orgasmo

22 Jul 2026

Casamentos  

“Bridal representa o que cada noiva quiser”: a história por trás dos looks de casamento não convencionais de Gabbriette, da Matières Fecales

21 Jul 2026

Beleza   Guestlist  

Valentino Summer Fair: os jardins do MAAT recebem o espírito de um verão italiano

21 Jul 2026