English Version | In reality's limbo

In the shadow of the silhouettes. In the residue of being, in the purgatory of the soul, on the threshold of reason, in the overlapping of clothes and skin, in the fluidity of movement.

There, where the imagination and the real meet, where the tangible and the ethereal greet each other, lies the doubt and the (un)certainty of what we are. Nobody wants to be sure of anything, because when you're sure of everything, zero is experienced and, without experimentation, there is no creativity. But everyone wants security - and that security can come as simply as in a staples wardrobe, in the infallible black and white binomial that doesn’t hide that limbo where what we are resides. With all our doubts and (un)certainties. Art direction and photography by Lotte Thor. Styling by Jul Yeromenko.

*Translated from the original published on Vogue Portugal's the Creativity issue, from March 2021.Full story and credits on the print version.