English Version | Holiday gifts

05 Dec 2023
By Vogue Portugal. Artwork by João Oliveira and Miguel Canhoto

Love & Hope Issue

"It's the most wonderful time of the year."

"It's the most wonderful time of the year", sang the American Andy Williams in 1963, transforming a simple pop song into a Christmas anthem. Of course, Williams didn't have a long list of presents to get rid of... We, who know what it's like to cross aunts' tastes with children's quirks, will simply offer love. Little pieces of love.

*Originally translated from the Love & Hope Issue, published December 2023. Full credits and stories in the print issue.

Vogue Portugal. Artwork by João Oliveira and Miguel Canhoto By Vogue Portugal. Artwork by João Oliveira and Miguel Canhoto

Relacionados


Beleza  

Beber água quente ou água fria: qual é a melhor opção para a saúde?

15 Apr 2026

Beleza   Curiosidades   Guestlist  

Beleza sem limites: o poder e valor da mulher na visão da L'Oréal Paris

15 Apr 2026

Beleza   Entrevistas  

Quando a beleza e a autenticidade se unem: tudo o que precisa de saber sobre as tendências de maquilhagem

14 Apr 2026

Palavra da Vogue  

O que lhe reservam os astros para a semana de 14 a 21 de abril

14 Apr 2026