English Version | Forever and ever

31 Oct 2024
By Vogue Portugal

The Icons Issue

A demure pose, an extravagant look, a sumptuous make-up. There are images that have no time or date, because they travel through time with no expiry date.

That's why we sometimes see photographs that could have been taken in past decades and times, just as they could have happened yesterday, today or tomorrow. It is in this limbo of uncertain temporality, but with the certainty that none of this is ephemeral, that the following pages live: in that perpetual state of iconicity, in that eternal silhouette that will always have an impact, in that intemporal symbolism that shows that there are codes that are beautiful forever and beyond.

Translated from the original in Vogues Portugal’s “The Icons Issue” Issue, published November 2024. Full stories and credits in the print issue.