English Version | Incognito

In a game of cat and mouse that would make Mr. & Mrs. Smith look like child's play, two secret agents lurk and hide from each other in every nook and cranny of the city, using any subterfuge to maintain their "undercover" mode. Disguise in this hide-and-seek is the key word... until it ceases to be. Perhaps when they finally meet face to face, honesty will take over the falsehood that and dispels any rumors that may have generated this high-level espionage. So there is no gossip that can resist: you have the right to remain silent.

Translated from the original on The Gossip Issue of Vogue Portugal.Full credits and stories on the print issue.