English Version | Playground time

07 Feb 2023
By Vogue Portugal

In the vibrant colors of a childhood that lasts indefinitely, in a multiplicity of textures that convey make-believe and in the delicate lines of an almost childish wardrobe, vibrates an age of innocence that, in fact, does not belong to any age group.

In the vibrant colors of a childhood that lasts indefinitely, in a multiplicity of textures that convey make-believe and in the delicate lines of an almost childish wardrobe, vibrates an age of innocence that, in fact, does not belong to any age group. Or rather belongs to all of them: for the communion with nature, for the foolishness of an afternoon of laziness, for the nonsensical jokes, for the idleness of being, just, of fantasizing in all the shades of the rainbow. When it comes to channeling the purest of things, little compares to lounging outside on an autumn afternoon. Creative direction and styling by Olga Kasma. Photography by Maria Magdalinou. 

Originally translated from Vogue Portugal's The Innocence Issue, published February 2023.Full story and credits on the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal

Relacionados


Roteiro  

Quinta Condes de Valadares: onde a tradição e a inovação se encontram

03 Feb 2026

Entrevistas   Beleza  

A rotina "sem regras" de Christy Turlington é a razão pela qual se mantém tão radiante

03 Feb 2026

Palavra da Vogue  

O que lhe reservam os astros para a semana de 3 a 9 de fevereiro

03 Feb 2026

Atualidade   Curiosidades  

Armani, Annie Hall e um guarda-roupa vintage: uma antevisão exclusiva de O Diabo Veste Prada 2

02 Feb 2026