English Version | The embrace

10 Dec 2022
By Vogue Portugal

The one that envelops us with the comfort of a comforter. The one who cuddles us with ballooned sleeves.

Photography by Myrthe Geisbers. Styling by Kingsley Osuji.
Photography by Myrthe Geisbers. Styling by Kingsley Osuji.

The one that envelops us with the comfort of a comforter. The one who cuddles us with ballooned sleeves. The one who covers us sometimes with the softness of fur, sometimes with the delicacy of silk. The one that comforts us in cold weather, that dresses us up in the gray days, and that also guarantees our style in the winter season, alternating between the volume of a quilted material and the architectural structure of a pleated one. That embrace that we give ourselves, wearing the best clothing, turns into more than just a soft texture. That embrace that is self-love. Photography by Myrthe Giesbers. Styling by Kingsley Osuji.

Translated from the original on "The Velvet Touch" issue of Vogue Portugal, published December 2022.Full stories and credits on the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal

Relacionados


Moda  

O alento do ser | Editorial de Moda

07 Aug 2026

Palavra da Vogue  

Vogue Book Club: "Para Onde Vão os Guarda-Chuvas" de Afonso Cruz

07 Aug 2026

Beleza   Lifestyle  

Deixei de consumir açúcar durante 90 dias: eis tudo o que aprendi

07 Aug 2026

Moda   Coleções  

CPFW Backstage | primavera/verão 2027 IV

07 Aug 2026