English Version | The Innocence Issue: Fashion Shopping

Nothing but a bag 

“I think I have too many bags”, said no woman, anywhere in the world, never, ever, at any time. If until recently the options in terms of colors, shapes, patterns and fabrics were scarce (or else it was just us who were stuck in the “black, beige, black” comfort zone), now the only limit is imagination. Why not have a clutch shaped like a cat, or a packet of French fries, or a panda? Our days will be less gray and much more fun, that's for sure.

Love stories

High doses of glamour, delicate opulence, sensuality galore. A few weeks away from Valentine's Day, a date to celebrate alone or in company, here is a trend that is a mix of two series so beloved by the public: The Gilded Age and Bridgerton. Since it is impossible to bring the carriages and gowns of the late 19th century into the present day, we are left with silks, velvets, gloves, ruffles, and anything that screams romanticism and tenderness.

Translated from the original on Vogue Portugal's The Innocence Issue, published February 2023.Full story and credits on the print issue.