English Version | Sharing is Caring

Creative direction by To Be Confirmed Studio. Photography by Theresa Kaindl. Styling by Serena Pompei.
Creative direction by To Be Confirmed Studio. Photography by Theresa Kaindl. Styling by Serena Pompei.

And sharing is also celebrating. Because celebration makes more sense when it's shared… with a four-legged friend, with a significant other, with family. But it doesn’t need to be necessarily in a context most would associate as a festivity: a walk in the park, an afternoon with your better half or an evening spent alone doesn't mean it's not a celebration just because they don’t fit into the collective imagination of what a party is. A celebration is something different. It doesn’t fit into preconceived notions of the time-space continuum. It’s a state of mind. It’s self-love. It’s loving others. And everything around us. Creative direction by To Be Confirmed Studio. Photography by Theresa Kaindl. Styling by Serena Pompei.

Translated from the original on Vogue Portugal's Celebrate Yourself issue, published February 2022.Full story and credits on the print issue.