English Version | Bright young things, hope for the future

03 Sep 2020
By Vogue Portugal

The future is bigger, the future is in doubles, the future is young, the future is promising, just like this selection of emerging designers that change the rules of the game by using unexpected materials to bring an approach that has as much of futurism as it has of respect for nature.

The future is bright.

The future is colorful. The future is printed, voluminous, plain, fitted. The future is bigger, the future is in doubles, the future is young, the future is promising, just like this selection of emerging designers that change the rules of the game by using unexpected materials to bring an approach that has as much of futurism as it has of respect for nature. And, just like that, the future grows, the future is talented, peculiar, different, equal. The future is present and future, and its hopeful. Hopeful in being better. Creative direction and styling by Sasa Thomann. Photography by Branislav Simoncik.

*Translated from Vogue Portugal's Hope issue, out September 2020. All credits in the original articles.Texto em português na edição em print.  

Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Beleza   Vídeos  

Madalena Aragão revela a sua rotina de maquilhagem | Beauty Confessions

04 Jul 2025

Moda  

A state of (un)dress | Editorial de Moda

04 Jul 2025

Coleções  

Etéreas e elegantes, a Pandora apresenta novas propostas para a estação quente

04 Jul 2025

Guestlist  

Entre a estética e a ética, a Kozii celebra 10 anos de histórias com uma nova coleção

03 Jul 2025