English Version | The Streets are Alive

13 Apr 2023
By Gloria Alafarga

In a parallel world, where inanimate objects have desires, wills and feelings, a revolution is underway.

In a parallel world, where inanimate objects have desires, wills and feelings, a revolution is underway.

In a parallel world, where inanimate objects have desires, wills and feelings, a revolution is underway. Led by shoes and bags once neglected for their excessive perfection, it’s a movement for the freedom of all accessories, of all genders, colors and shapes, that have always been seen as a minor detail in our closet. From now on, never again.

Originally translated from The Revolution Issue, published April 2023.Full stories and credits on the print issue.

 

Gloria Alafarga By Gloria Alafarga

Relacionados


Beleza   Compras  

7 marcas portuguesas de beleza para adicionar à rotina

25 Aug 2026

Palavra da Vogue  

O que lhe reservam os astros para a semana de 25 a 31 de agosto

25 Aug 2026

Casamentos  

Um casamento cuja história de amor foge do tradicional

24 Aug 2026

Lifestyle  

É Tuga ou Nada: em defesa da tasca portuguesa

24 Aug 2026