English Version | Believing is Seeing

13 Mar 2023
By Vogue Portugal

Perhaps we are not all superstitious concerning bad luck clichés – the black cat, the number 13, spirits with unfinished business that inhabit our world… – but maybe we all have, with greater or lesser awareness, a ritual for good luck, an amulet piece, a talisman we believe in before that lucky fate finally happens.

Perhaps we are not all superstitious concerning bad luck clichés – the black cat, the number 13, spirits with unfinished business that inhabit our world… – but maybe we all have, with greater or lesser awareness, a ritual for good luck, an amulet piece, a talisman we believe in before that lucky fate finally happens. That amulet, talisman or rite that, harmless to the naked eye, only brings us luck and wards off the evil eye, only gains significance for us, only awakens faith in us. We put the spotlight on the magic we deposit in that omen, talisman or ritual, as a light that reflects our most positive desires. And that omen, talisman or ritual… is us. Photography Linda Leitner. Styling by Marieke Merts. Hair and makeup by Stefanie Stürmer.

Translated from the original on The Good Luck Issue, published march 2023.Full stories and credits on the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal

Relacionados


Beleza   Vídeos  

Madalena Aragão revela a sua rotina de maquilhagem | Beauty Confessions

04 Jul 2025

Moda  

A state of (un)dress | Editorial de Moda

04 Jul 2025

Coleções  

Etéreas e elegantes, a Pandora apresenta novas propostas para a estação quente

04 Jul 2025

Guestlist  

Entre a estética e a ética, a Kozii celebra 10 anos de histórias com uma nova coleção

03 Jul 2025