The summer mood is not only on the outside: it is an attitude, a predisposition, an energy that we project from the inside out and that is reflected around us, even if we are limited by four walls.
The summer mood is not only on the outside: it is an attitude, a predisposition, an energy that we project from the inside out and that is reflected around us, even if we are limited by four walls. It is an aura of tropical scenery, sunny days, blue skies torn by palm trees, crystal clear waters punctuated by the foam of lazy days. And a closet that matches the summery vibes without neglecting any sophistication. Haters gonna say it's a screening. And the truth is that that's irrelevant to good energy.
Translated from the original on The Sunny Vibes Issue, from Vogue Portugal, published July 2022.Full stories and credits on the print issue.
Most popular
MARO: “quando se trata de escrever sobre os meus sentimentos, encontro a minha própria maneira, independentemente da língua”
23 Mar 2026
By Vogue PortugalRelacionados
Entre linhas e dentes: 4 episódios em que a leitura dos lábios foi protagonista
27 Mar 2026