English Version | Clandestine

07 Oct 2021
By Vogue Portugal

Underneath. In the dark. We only dare in counterculture in hiding, out of fear of reprisals.

Underneath. In the dark. We only dare in counterculture in hiding, out of fear of reprisals. We keep to the shadows to do what brings us light. We move around under the radar, but we are still true to our beliefs and our DNA. The DNA that's unfocused from community rules and insists on choosing exaggerated frills, spiraled dresses, overly long sleeves and pointed shoes. But these choices, which for others may seem marginal, are, for ourselves, a manifestation of identity. Even if clandestine. Photography by Paul Hyde. Styling by Alex Montoya.

 

Originally translated from Vogue Portugal's Underground issue, published October 2021.Full story and credits on the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Moda   Palavra da Vogue  

8 Livros de fotografia de Moda a descobrir

18 Nov 2026

Beleza   Compras  

Colagénio: o que é, quais os seus benefícios e como incluir na rotina de cuidados de pele

17 Nov 2026

Beleza   Compras   Lifestyle  

7 calendários do advento para celebrar a quadra festiva

17 Nov 2026

Palavra da Vogue  

O que lhe reservam os astros para a semana de 17 a 23 de novembro

17 Nov 2026