English Version | Chillin'

20 Jul 2022
By Vogue Portugal

Energy is the noun, energetic the adjective. But just because they belong to the same family of words doesn't mean that the two always have to go hand in hand.

Energy is the noun, energetic the adjective. But just because they belong to the same family of words doesn't mean that the two always have to go hand in hand: sometimes good energy is eclectic and psychedelic; sometimes good energy means the relaxed vibe of a serene day. Energy, in fact, is what we make of it to guarantee a day well spent: whether surrounded by balloons, painted from head to toe, wearing our best outfits. On a date or going solo, having a party calls for nothing more than a well-placed flow of energy. Whatever that may be.

 Translated from the original on The Sunny Vibes Issue, from Vogue Portugal, published July 2022.Full stories and credits on the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal

Relacionados


Tendências  

Os cortes de cabelo dos anos 70 que estão de regresso neste verão

18 Jul 2025

Moda  

Shape and structure | Editorial de Moda

18 Jul 2025

Moda   Curiosidades  

O momento curioso que deu origem à pulseira tennis

17 Jul 2025

Guestlist   Roteiro  

Uma viagem pelos sabores japoneses no Ritz Four Seasons Hotel Lisboa

17 Jul 2025