English Version | Chillin'

20 Jul 2022
By Vogue Portugal

Energy is the noun, energetic the adjective. But just because they belong to the same family of words doesn't mean that the two always have to go hand in hand.

Energy is the noun, energetic the adjective. But just because they belong to the same family of words doesn't mean that the two always have to go hand in hand: sometimes good energy is eclectic and psychedelic; sometimes good energy means the relaxed vibe of a serene day. Energy, in fact, is what we make of it to guarantee a day well spent: whether surrounded by balloons, painted from head to toe, wearing our best outfits. On a date or going solo, having a party calls for nothing more than a well-placed flow of energy. Whatever that may be.

 Translated from the original on The Sunny Vibes Issue, from Vogue Portugal, published July 2022.Full stories and credits on the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal

Relacionados


Guestlist   Compras   Beleza  

Revitalift Laser: a rotina da L’Oréal Paris que une a ciência e a beleza

09 Dec 2025

Curiosidades   Casamentos  

Eis os principais noivados de 2025 das celebridades

09 Dec 2025

Palavra da Vogue  

O que lhe reservam os astros para a semana de 9 a 15 de dezembro

09 Dec 2025

Roteiro  

Attiko Lisbon: onde a gastronomia japonesa ganha foco em plena capital

08 Dec 2025