English Version | Table of Contents

14 Editor’s letter

20 Masthead

22 Backstage

256 To Be Continued

IN VOGUE

26 Trends. Color, lots of color, flowers, fringes, XL tailoring and pieces that breathe quiet luxury: this is what you have to keep in mind when building your new closet.

36 Groundbreaking. Flowers, for spring. That’s it.

38 Shopping. March wishlist: bouffant silhouettes, pastel-toned bags and strappy sandals.

44 Magic bugs. Are they insects? Or will it be the accessories of the season?

52 Family ties. Interview with Delphine Arnault, CEO of Dior. By Gaby Wood.

54 Herbarium deluxe. An herbarium that stores our favorite jewels.

60 The Sacredness of Spring. The Frivole collection, by Van Cleef & Arpels, is a tribute to the most flowery season of the year.

LIFESTYLE

64 Agenda.

70 Wonder Women. Interview with Izabela Depczyk, founder of Her Clique.

74 The magic garden. Harriet Parry's flowers grow in a garden unlike any other.

92 I can buy myself flowers. Jars and vases for all the flowers we are going to bring home. By Eduardo Rosewood.

94 Food, that perfect love. If you've always wanted to know whether the flowers we see on certain dishes are edible, read this text. By Nuno Miguel Dias.

BEAUTY

104 Gynoecium. The thousand and one layers of a flower, in the light of makeup. Photography by Mario Kroes. Styling by Carolina Orrico. Hair by Maranda. Makeup by Zaheer Zukhnandan.

124 Flowery skin. Gloss over lipstick, parting on the side, flowers in the hair, eye shadows in different colors and modern minimalism: beauty trends arrive in spring.

130 Color me beautiful. We chose five colors from the rainbow and translated them into beauty and makeup products.

136 Spring fever. As Neruda wrote, “I want to do with you what spring does with cherry trees.” By Pureza Fleming.

140 Love-me. The perfect complexion, the perfect flowers, the perfect close-up. Creative direction by Alina Gross and Einat Dan. Photography by Alina Gross. Makeup by Einat Dan.

148 Botanical garden. A list of floral perfumes to keep an eye on.

150 Spring has sprung. Five products to celebrate the arrival of spring, because we deserve it.

156 Oh! I'm blushing. Four blushes you can trust your skin.

160 Early bloomers. There are children making videos of complete beauty and makeup routines. Isn't it too soon? By Esteban G Villanueva.

VOGUE

166 The sweet life. Ashley Graham, the seductress. Photography by Branislav Simoncik. Styling by Nelly Gonçalves.

188 Here comes the wave. The infinite circle of trends, explained by an expert.

192 Roots. This is where it all starts: at the root. Photography by Andreas Ortner. Styling by Elke Dostal.

208 Better late. There are timings for everything, even starting things (later).

212 In bloom. Arina Maksimova, petite model, stars in an editorial inspired by fauna and flora. Photography by Carlos Teixeira. Styling by Joana Dacheville.

226 Put a bow on it. Interview with Simone Rocha.

230 Form and function. The infinite love affair between flowers and fashion. Creative direction by Athenais Duriez. Photography by Olivia Bossert. Styling by Sophia Katyea.

242. Dryads among us. Nymphs, mythological beings… or real? Creative direction by Lucas Teixeira. Photography by Ricardo Abrahão. Styling by Pedro Moura.

Translated from the original in The Blossom Issue, from march 2024. Full credits and stories in the print issue.