English Version | High hopes

03 Sep 2020
By Vogue Portugal

We strip the past and dress the future. We let go of the weight that separates us and tight the bond that keeps us close together. We erase the negativity and paint an image of optimism. Hope is simple. Hope needs no frills. Hope just needs us.

© Photography by Kurt Stallaert. Styling de Gloria Perales. Makeup by Magdalena Loza. Hair by Daan Kneppers.
© Photography by Kurt Stallaert. Styling de Gloria Perales. Makeup by Magdalena Loza. Hair by Daan Kneppers.

Translated from Vogue Portugal's Hope issue, out September 2020. All credits in the original articles.Texto em português na edição em print.