English Version | The sky’s the limit

10 Feb 2022
By Ana Caracol & Eduarda Pedro

They say anything you can imagine can come true. All you need is a little color, some creativity, and a lot of magic

© iStock. Artwork by João Oliveira
© iStock. Artwork by João Oliveira

They say anything you can imagine can come true. Can our dreams touch the sky? Of course they can. And the accessories from the Resort collections? They can too. All you need is a little color, some creativity, and a lot of magic. Then all you need to do is let yourself go. You won’t regret it.

Translated from the original on Vogue Portugal's Celebrate Yourself issue, published February 2022.Full story and credits on the print issue.

Ana Caracol & Eduarda Pedro By Ana Caracol & Eduarda Pedro

Relacionados


Beleza  

A alquimia do querer: será que as poções de amor são crença ou realidade?

02 Jun 2026

Palavra da Vogue  

O que lhe reservam os astros para a semana de 2 a 8 de junho

02 Jun 2026

Casamentos  

O casamento ribatejano de Júlia Palha e Frederico Porém Murta

01 Jun 2026

Moda  

O arquivo tangível da memória: será que o nosso guarda-roupa acumula emoções?

01 Jun 2026