English version | Accessories Story: Once upon a time...

17 May 2022
By Ana Caracol

… some marvelous soap bubbles that strolled through the city skies, as if by magic.

Artwork by João Oliveira
Artwork by João Oliveira

Once upon a time…

… some marvelous soap bubbles that strolled through the city skies, as if by magic. Inside they carried one of the most coveted (and colorful) treasures of the season: shoes and purses worthy of a real princess. Keep an eye out for them, maybe you'll get lucky and one will pop up right above your nose. 

Translated from the original on The Fairytale Issue, from Vogue Portugal, published May/June 2022.Full stories and credits on the print issue.

 

Ana Caracol By Ana Caracol

Relacionados


Moda   Compras  

Estes são os óculos de sol para este verão de acordo com a sua personalidade

16 Jul 2025

Curiosidades   Palavra da Vogue  

5 podcasts para ouvir e descobrir mais sobre Moda

16 Jul 2025

Moda  

Da passerelle à realidade: a semana de Alta-Costura com uma personal shopper

16 Jul 2025

Moda   Coleções  

Em Paris, chegadas e despedidas

15 Jul 2025