Moda  

Dicionário Escarlate

03 Jan 2024
By Vogue Portugal

Love & Hope Issue

Com quantos tons de vermelho se pinta o amor? E com quantas palavras se consegue defini-lo? Tentar fazê-lo é tão louco quanto o próprio. Porque amor é paixão encarnada, é sussurro framboesa, é pecado magenta... mas não só. O vocábulo pode ter apenas quatro letras, mas encerra em si um rol de conceitos e termos quase ilimitado: em modo jogo de sedução ou em juras eternas seladas a rosas, é coração e alma, vida e morte, é o cupido que não se vê e a tentação que espreita em todo o lado. Não há Pantones escarlates suficientes para colorir todo o seu tamanho, nem conceitos e expressões suficientes para cingir a sua definição a um qualquer parágrafo redutor. A única coisa que talvez tenha é dimensão: porque amor que vale a pena é aquele que enche as medidas.

Vestido, GUILLERMO JUSTICIA.

Vestido, BALMAIN, na SANTA EULALIA. Luvas, COMO LA TRUCHA AL TRUCHO. Colar, FERNANDO RODRÍGUEZ.

Casaco, NAJJAT HARB. Headpiece, SAMUEL DE SAGAS. Botas, GCDS.

Headpiece, VSB JOYEROS.

Casaco e vestido, VERSACE.

Corset, BLACK BOOK THE LABEL. Vestido, BIBIAN BLUE. Headpiece, NOEL DE CHAVEZ.

Vestido, LOUIS VUITTON. Óculos de sol, JACQUEMUS, na SANTA EULALIA. Botas, GCDS.

Vestido, JACQUEMUS, na SANTA EULALIA. Copo Heart, SAMUEL DE SAGAS.

Mules, GUCCI. Coureggs, SAMUEL DE SAGAS.

A Vogue Portugal agradece à Santa Eulalia todas as facilidades concedidas.

Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.

Direção criativa e stylingPatrycja Juraszczyk.
FotografiaCarlos Teixeira.
ModeloNina Marker @ Elite Model London.
Cabelos e maquilhagemSusana Sánchez com produtos Dior Beauty e MrSmith Hair.
ProduçãoLaura Barisic Jouv @ Slava Communication.
Direção de ArteVictor Heras.
CastingNeill Seeto.
EstúdioOpenBcn Studios.
Assistentes de fotografiaTiago Mulhmann, Sara Antepazo e Alfonso Vidal-Quadras.
Assistente de cabelos e maquilhagemYvanna Bircher.
Assistentes de direção de arteCamila Bolart e Samuel de Sagas.
Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Moda   Coleções  

Em Paris, chegadas e despedidas

15 Jul 2025

Moda   Notícias  

Simone Bellotti dá os seus primeiros passos na Jil Sander

15 Jul 2025

Palavra da Vogue  

O que lhe reservam os astros para a semana de 15 a 21 de julho

15 Jul 2025

Notícias  

Meryll Rogge é a nova diretora criativa da Marni

15 Jul 2025