Artigo Anterior

Hiper Link

Próximo Artigo

Ombro Amigo

Tendências 19. 5. 2020

Cloro-Files

by Vogue Portugal

 

Verdes de inveja da nossa amizade. Estes, aqueles, os outros. O céu, a terra lavrada e as plantas que nos rodeiam, que testemunham a nossa união, almejando tamanha cumplicidade. Verdes de inveja dos nossos serões em processos de fotossíntese ao ar livre e a ser unas com a natureza. Podes vir, verão, calor, vestidos esvoaçantes e tonalidades terra, leves tops em branco esperança com laivos de negro numa espécie de luto pelo tempo em que nos forçaram a separação. Podes vir, tempos melhores, liberdades plenas, cenários exteriores e aventuras a duas. Estamos de braços abertos e mãos dadas à tua espera.
Fotografia de Michael Weniger. Styling de Miriam Diaz.


Sandra: casaco, Dries van Noten. Top, Calida. Saia, Jil Sander.


Sandra: top e vestido, ambos Miu Miu. Anel, Atelier Swarovski. Sapatos, COS.
Laura: top, saia, pulseiras e sandálias, tudo Chanel.


Laura: vestido, Erdem. Botas, Christian Dior.


Laura: vestido, anel e sandálias, tudo Christian Dior. Chapéu, Spatz Hutdesign Passau.


Laura: camisola, saia e carteira, tudo Prada. Chapéu, Spatz Hutdesign Passau.
Sandra: top, saia, colar e carteira, tudo Miu Miu. Chapéu, Spatz Hutdesign Passau.


Sandra: top e saia, ambos Dries van Noten. Chapéu, Spatz Hutdesign Passau. Sandálias, Erdem.


Laura: camisa, saia, carteira e sandálias, tudo Prada.
Sandra: vestido e sapatos, ambos Prada.


Laura: blazer e calças, Tory Burch. Chapéu, Spatz Hutdesign Passau. Anéis, Ole Lynggaard. Botas, Dries van Noten.


Sandra e Laura: camisas, ambas Weekend Max Mara.

Ficha Técnica

Stylist: Miriam Diaz @ Nina Klein Agency
Modelos: Sandra Martens e Laura Schellenberg @ A Management
Cabelos e maquilhagem: Alexander Hofmann

@ Uschi Rabe
Produção: Winteler Production
Assistente de fotografia: Luca Weber

Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal

Artigos Relacionados

Guestlist 21. 11. 2019

De par em par

A Vogue voltou a encontrar-se com o Huawei P30 Pro numa produção fotográfica. Como seria de esperar, esta experiência única e incomparável.

Ler mais

Tendências 13. 11. 2019

Guerra e Paz

Uma mulher perde-se na escuridão da noite. Há muito que caminha sem rumo, para longe das multidões.

Ler mais

Vídeos 6. 11. 2019

Terra Nova

Um feliz acidente leva dois irmãos até uma ilha mágica, habitada por monstros.

Ler mais

Vídeos 3. 9. 2019

Into the Wild

Do papel de parede floral ao verde natural. Quando os ambientes das quatro paredes são preteridos por uma experiência no meio ambiente, a comunhão com a natureza acontece.

Ler mais