By Tags

Vídeos 27. 1. 2021

Fashion Film | Palavras da mesma família

Espelho. Reflexo. Eu. Estas são palavras da mesma família. Da minha família. Da sua família. Da nossa família. Uma família que nos transmite valores, da qual apanhamos os tiques, da qual herdamos comportamentos e pensamentos.

Vídeos 21. 1. 2021

Fashion Film | Reflection

Reflexo? Não, reflexão. Uma reflexão sobre tempos idos, sobre o tempo presente, sobre tempos vindouros.

Vídeos 12. 2. 2021

Fashion Film | Espelho meu, espelho teu

… há alguém que me veja do mesmo modo que eu? Quando confronto o meu reflexo, o que me é devolvido é mais do que os traços físicos que nele se desenham.

21. 1. 2021

English version | Imaginary Friend

My best friend was born along with me. When everyone else invented friends with strange features and even stranger names, fruit of their imagination, I had one that was equal to me in mind and heart.

21. 1. 2021

English version | What light through yonder mirror breaks?

It is not the Orient, nor Juliet, but neither is the sun, because the famous phrase from Shakespeare's work does not refer to a mirror, but a window.

21. 1. 2021

English version | House of mirrors

What is more true: our reflection in a classic mirror or one with a concave or convex surface, distorting the image according to its curves?

21. 1. 2021

English Version | Silver Lining

Silver reflections connect the most elegant lines of a wardrobe to the curves created by nature. Fifty shadows of silver paint an editorial that merges the natural world with the more sophisticated side of Fashion.

21. 1. 2021

English Version | Mirror mirror on (thy) wall...

…who sees me the fairer of them all? When confronting my reflection, what returns to me is more than the physical features that are repeated on it. It's my spirit, my emotions, my temper.

21. 1. 2021

English Version | Cats staring at their reflection

It all started many thousands of years ago, when civilizations on the sides of the Nile, enchanted by their own reflection on the waters of the river, decided to create artefacts that would produce a similar effect. Ever since that moment, mirrors have been objects of great fascination and instruments of dread, originating all kinds of legends and superstitions.

21. 1. 2021

English Version | You can run but you can’t hide

“The problem with reflections is that most tell the truth”. The phrase, scripted on the series Versailles by King Louis XIV’s character, encapsulates a huge truth: facing ourselves in the mirror might not be the most pleasant thing in the world and truth can reveal to be agonizing. But we look, we accept what we see, we grow and we evolve – inside and out. Or so we should.