Notícias 11. 8. 2017
Entrevista: Mario Testino
Mario Testino foi o realizador e fotógrafo da nova campanha para o perfume Light Blue Eau Intense da Dolce & Gabbana, com Bianca Balti e David Gandy. A propósito deste novo desafio, Testino revelou algumas curiosidades sobre a sessão fotográfica numa pequena entrevista para ler, aqui.
Ler mais3. 9. 2020
English Version | Blue is the warmest color
Felt pens, watercolor, pencil sketches and ballpoint outlines... there's no line able to divide a project that's based in union. Nor colour that's more gathering than this blue for hope - and for Vogue Union.
Ler maisProject Union 14. 9. 2020
Conheça os croquis do Project: Vogue Union
Canetas de feltro, aguarelas, drafts a lápis, contornos a esferográfica… não há traço que divida um projeto que assenta na união. Nem cor que una mais que este azul de esperança – e de Vogue Union.
Ler maisProject Union 8. 9. 2020
Project: Vogue Union | Luís Sanchez, o contador de histórias
O nome por detrás da marca Storytailors será sempre um representante de um ADN nacional que se escreve em dupla.
Ler mais9. 10. 2020
English Version | Editor's Letter: Into the Blue
Maybe the attraction we have for blue comes from the fascination we have for mystery, for the impossibility of ever really owning blue, the inevitability of having to follow it wherever it may take us.
Ler mais8. 10. 2020
English Version | Backstage: Into the Blue
What happens behind the scenes in Vogue Portugal, doesn't stay behind the scenes in Vogue Portugal.
Ler mais9. 10. 2020
English Version | The Metamorphosis
Any comparison with Franz Kafka's book of the same name is purely coincidental. In the work, the protagonist Gregor Samsa wakes up transformed into a monstrous insect, thus having to deal with all the difficulties of his new silhouette. Here, the accessories of the station appear in a butterfly shape only as a presentation suggestion. Because the difficulties in dealing with any of these wallets or shoes or glasses or jewelry, with or without wings, will be zero.
Ler mais9. 10. 2020
English Version | Shopping: Into the blue
And we will want to use these more than ever, close to the chest and to the heart because, this season, there is no love, and no salvation, like this.
Ler mais9. 10. 2020
English Version | Blueprint
Blueprint… as we call it. In Portuguese it translates to a heliographic copy, ordinarily associated with technical design. Loosely translated, it can be seen as a plan, a starting point. Just as underwear is the starting point to the rest of the closet. And it even has a technical design of its own.
Ler mais