Moda   Tendências  

Bem-vinda de volta

03 Oct 2023
By Vogue Portugal

The Back to Work Issue

O contraste da hostilidade da selva urbana com a delicadeza de um guarda-roupa de regresso ao trabalho que prima pela suavidade das linhas e dos materiais.

O contraste da hostilidade da selva urbana com a delicadeza de um guarda-roupa de regresso ao trabalho que prima pela suavidade das linhas e dos materiais. O contraste entre a rigidez geométrica dos edifícios em cimento e a abstração de formas em vestidos fluidos e leves que parecem relaxar o horário de expediente. O contraste entre os 50 tons de cinza urbanos e os visuais corporate em Pantones vibrantes ou brilhos inesperados. O contraste entre a azáfama cosmopolita e a serenidade interior de cada um(a). O contraste entre o tempo melancólico, apanágio da época fria, e a boa disposição estóica da protagonista desta rentrée. O contraste daquilo que não é contraste, é a simbiose perfeita entre peão e cosmopolis. Bem-vinda de volta. A cidade já tinha saudades suas.

Camisa, saia e gravata, tudo VALENTINO. Brincos Drop, BOTTEGA VENETA.

Sobretudo, casaco, camisola e calças, tudo MIU MIU. Carteira, PRADA.

Casaco, blusa, saia e sapatos, tudo PRADA.

Casaco, top e pulseira, tudo SAINT LAURENT BY ANTHONY VACCARELLO.

Blazer, saia e sapatos, tudo PRADA. Brincos Drop, BOTTEGA VENETA. Colar, da produção.

Casaco, BOTTEGA VENETA.

Blazer, ROKSANDA. Calções, THE FRANKIE SHOP. Ténis, BALENCIAGA

Casaco, THE FRANKIE SHOP. Camisa, BEAUFILLE. Calças, S.S.DALEY. Brincos Drop, BOTTEGA VENETA. Ténis, STELLA MCCARTNEY.

Casaco, calças e ténis, tudo STELLA MCCARTNEY. Camisa, P.JOHNSON. Óculos de sol vintage, da produção. Brincos Drop, BOTTEGA VENETA.

Vestido, MOLLY GODDARD. Ténis, BALENCIAGA.

Editorial realizado em exclusivo para a Vogue

FotografiaJames Harvey-Kelly @ LGA Management
StylingTess Yopp @ Monday Artists
ModeloOthilia Simon @ Models 1
CabelosAlfie Sackett @ LGA Management Beauty
MaquilhagemKirstin Piggott @ Julian Watson Agency com produtos Armani Beauty
ProduçãoThe Production Factory
CastingAnna Koziakova
RetouchLasso Studio
RevelaçãoDot Imaging
Assistentes de fotografiaKerfi Sakari e Charmie Pfeffer
Assistentes de stylingSophie Gabbay e Flossie Strickland
Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Agenda  

Guo Pei: “As minhas obras não estão limitadas pelo tempo”

18 Apr 2026

Atualidade   Guestlist  

Quando a estética intemporal marca o passo num espaço efémero: a nova pop-up store da Massimo Dutti

17 Apr 2026

Moda  

Prototype | Editorial de Moda

17 Apr 2026

Moda   Entrevistas  

"É um momento de orgulho": Stella McCartney sobre o regresso à colaboração com a H&M, 20 anos depois

17 Apr 2026