From Portugal with love
Chegam as férias do verão e a migração para sul torna-se iminente. Pudera: o Algarve oferece o que o verão promete – as praias paradisíacas, os dias sem começo e as noites sem fim e a garantia de um álbum memorável. É por isso que, chegam os meses sem “r”, e é ver os transeuntes normalmente citadinos vestir a resting beach face ou o melhor beicinho para as selfies, com o mar lá atrás, e os reels repletos de família e amigos que serão reproduzidos vezes sem fim de forma saudosista quando o frio se instalar. Quase como se em antecipação ao próximo verão. Entre a babe do areal e a preguiça na toalha, as emblemáticas paisagens algarvias oferecem tudo – exceto comparação.

Top e calças, ANNAKIKI. Ténis, SANJO.

Top e calças, ANNAKIKI.


Casaco, LOEWE. Top e biquíni, SIEDRÉS X MANGO.


Vestido e saia, ETRO. Sandálias, ISABEL MARANT.

Óculos de sol, LOEWE, na ÓPTICA BOAVISTA.

Body e calças, ISABEL MARANT. Óculos de sol, LOEWE, na ÓPTICA BOAVISTA.


Camisa, CONSTANÇA ENTRUDO.

Top, saia, cuecas e sapatos, tudo MIU MIU. Meias, da produção.

Casaco e saia, MARQUES’ALMEIDA. Sapatos, KENZO.

Top, da produção. Calções, AREA. Cuecas de biquíni, CALZEDONIA.

tops e calças, MISSONI. Soutien, INTIMISSIMI. Sandálias, MELISSA.

Top, MESTRE. Calças, SIEDRÉS X MANGO. Carteira, MELISSA. Sandálias, LEMON JELLY.

Top, CONSTANÇA ENTRUDO. Biquíni, CALZEDONIA.

Top e cuecas, PRADA.


Top e calças, KENZO. Sandálias, MELISSA.

Top, VERSACE. Óculos de sol, ETRO.

Top, ARDNES. Biquíni, CALZEDONIA. Colar, ISABEL MARANT.

Biquíni, CALZEDONIA. Colar, ISABEL MARANT.
A Vogue Portugal agradece ao Tivoli Marina Vilamoura Algarve Resort todas as facilidades concedidas.
Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.
Most popular
.jpg)
.jpg)
Donatella Versace afasta-se das passerelles e Dario Vitale é nomeado novo diretor criativo da Versace
13 Mar 2025

Relacionados
.jpg)
Granado x Royal Academy of Arts: O Modernismo brasileiro celebra-se (também) no coração de Londres
19 Mar 2025
.png)

The final copy of Ilon Specht: a história do mítico slogan da L’Oréal Paris
19 Mar 2025
