Artigo Anterior

The D word

Próximo Artigo

It’s complicated

Tendências 7. 1. 2020

Amor sem fronteiras

by Vogue Portugal

 

Do amor-próprio ao amor pelo próximo, não há amor como o de agora. Sim, não é como o primeiro, como o de agora. Aquele que se descobre, aquele que é verdadeiro, aquele que é diferente, aquele que é igual. E também não se paga amor com amor. Ele é gratuito, é dado, é oferecido, é partilhado. O único ditado que é intemporal e honesto no seu core é que o amor é cego. Porque não vê diferenças. Apenas o que é comum. E o comum é sermos humanos. Sem barreiras.
Fotografia de Angelo Lamparelli. Realização de Özge Efek.

 


Seb: jardineiras e polo, ambos Marco de Vincenzo. Top, da produção. Priscilla: vestido, Marco de Vincenzo.

 


Priscilla: casaco e camisola, ambos Vivienne Westwood. Cuecas, Marks & Spencer. Mules, Balenciaga.

 


Ilyass: calções, Acne Studios. Colar, Kenzo. Meias, Bresciani. Sapatos, Jil Sander.

 


Vestido, Marco de Vincenzo. Seb: polo, Marco de Vincenzo. 

 


Seb: colete e calças, tudo Prada. Iago: camisa, Marco de Vincenzo.

 


Hale: lenço, Roberto Cavalli. 

 

 


Ilyass: casaco, camisola e calças, tudo Marni. Colar, Kenzo. Hala: camisa e calças, tudo Marni. Lenço, Roberto Cavalli.

 


Ilyass: cardigã e camisa, ambos Missoni. Colar, Kenzo. Jon: camisola e camisa, ambas Missoni. Colar, da produção. 

 


Jon: calças e sapatos, tudo Balenciaga. Colares, da produção.

 


Priscilla: vestido e luvas, ambos Kenzo. 

 




Ficha Técnica

Fotografia: Angelo Lamparelli @ Simple Ag
Realização: Özge Efek @ Les Artists
Modelos: Priscilla Cheseaux @ Models1, Ilyass Fahmane @ Dmanagement, Fatima, Hala, Iago, Jon, Seb, Sela e Vincenzo @ Simobart
Cabelos: Simone Prusso @Julian Watson Agency
Maquilhagem: Tanja Friscic @ Atomo Management
Casting: Federica Masci @ Simobart
Assistente de fotografia: Irene Trancossi
Assistente de realização: Martina Iannuzzi e Johana Kouame 

Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal

Editorial originalmente publicado na edição de Janeiro de 2020 da Vogue Portugal

 

Artigos Relacionados

Tendências 16. 12. 2019

Welcome to the circus

Os folhos, os tules, as plumas, as cores e as camadas. Tudo isto é circo. Tudo isto é entretenimento. Caso para dizer: “There's only two types of people in the world. The ones that entertain, and the ones that observe.” Amén, Britney Spears.

Ler mais

Tendências 12. 12. 2019

Twin Souls

Não, não está a ver a dobrar. Nem a triplicar. Um mais um é (mesmo) igual a 26 pares de gémeos.

Ler mais

Vídeos 6. 12. 2019

Red, white & Grinch

Desliguem-se as gambiarras, dispensem-se os enfeites natalícios, embrulhem-se os pedaços de carvão.

Ler mais

Tendências 15. 11. 2019

Hide & Seek

De mãos dadas, os braços entrançados, as faces encostadas.

Ler mais

Este website utiliza cookies. Saiba mais sobre a nossa política de cookies.   OK