Amor é...

04 Jan 2024
By Vogue Portugal

Love & Hope Issue

“Um espaço seguro”. “Um casamento feliz”. “Crescer a ver os pais dançar na sala”. “Apoiar e ser apoiado”. “Poder ser espontâneo com alguém”. “Um animal de estimação”. “Conhecer alguém a fundo”. “Uma amizade verdadeira”. “Encontrar alguém com quem o teu coração faz clique”. “Rir no círculo de amigos”. “Incondicional”. Os protagonistas das páginas que se seguem partilharam, com a Vogue, noções de amor – do primeiro ao verdadeiro, das memórias às amizades, da primeira vista ao primeiro beijo –, num vídeo que pode ver através do QR Code no final deste editorial. E o mais incrível é que, dos múltiplos testemunhos que partilharam (todos verdadeiros, todos facilmente relacionáveis), há sempre espaço para acrescentar o seu. O nosso. Porque o amor é ilimitado. Porque o amor é [inserir aqui a sua declaração].

Genevieve: vestido, LUAR. Luvas, AMATO. Brincos, da produção. Botas, LARROUDÉ. Owen: casaco e calças, BALMAIN. Camisola, GABRIELA HEARST. Pulseiras, TITLE OF WORK. Botas, ALEXANDER MCQUEEN.

Kung: blazer, calças e botas, tudo ALEXANDER MCQUEEN. Pulseiras e anéis, tudo TITLE OF WORK. Xinyi: casaco, brincos e botas, tudo MARNI. Luvas, AGNELLE. Collants, FALKE. Lenço, HERMÈS.

Stephanie: casaco, GUCCI. Collants, FALKE.

No sentido dos ponteiros do relógio, Cianna: casaco, DOLCE & GABBANA. Blazer, RALPH LAUREN. Vestido, MOLLY GODDARD. Colar Heart, ORLY MARCEL. Colares e anéis, tudo da produção. Stephanie: casaco, GUCCI. Brincos, BALENCIAGA. Nikita: casaco, top e saia, tudo ASHISH. Anel, SELIM MOUZANNAR. Anel, ORLY MARCEL. Brincos vintage, da produção.

Genevieve: casaco, RICHARD QUINN. Cachecol (usado como saia), MISSONI. Brincos, da produção. Botas, LARROUDÉ. Owen: saia e meias, ETRO. Anel, da produção. Pulseiras, TITLE OF WORK. Botas, ALEXANDER MCQUEEN.

Merry: casaco, MSGM. Blusa e saia, SHUSHU/TONG. Meias, FALKE. Sapatos, COLLINA STRADA. Rose: casaco, camisola, blusa, saia e sapatos, tudo MOLLY GODDARD. Chapéu, EUGENIA KIM. Alfinete-de-dama (usado no chapéu), da produção. Collants, FALKE.

Genevieve: casaco, GABRIELA HEARST. Vestido, RABANNE. Botas, LARROUDÉ. Owen: casaco, camisa, gravata e botas, tudo BOTTEGA VENETA. Anel (no anelar), TITLE OF WORK. Anéis, da produção.

Da esquerda para a direita, Kung: camisola, calças e sapatos, tudo MM6 MAISON MARGIELA. Nikita, casaco, ALEXANDRE VAUTHIER. Vestido, GIAMBATTISTA VALLI. Brincos vintage, da produção. Botas, SCHIAPARELLI. Rose: vestido, SIMONE ROCHA. Soutien, CHANEL. Pulseiras, TITLE OF WORK. Botas, MOLLY GODDARD. Merry: blazer, MSGM. Saia, CHANEL. Mules, BOTTEGA VENETA. Cianna: blazer, camisa, calças e gravata, tudo SCHIAPARELLI.

Hunter: casaco, ZARA. Top e calças, J. CREW. Botas, da produção. Danielle: blazer, MARC JACOBS. Vestido, BOTTEGA VENETA. Brincos, LAURA LOMBARDI. Atlas: casaco, ZARA. Top e calças, J. CREW.

Merry: camisola e saia, A.W.A.K.E. MODE. Botas, DEL CORE. Rose: casaco, AREA. Brincos, GIAMBATTISTA VALLI. Botas, GIANVITO ROSSI.

Xinyi: camisola e saia, SUSAN FANG. Polainas, CHANEL. Kung: casaco e cachecol, MM6 MAISON MARGIELA.

A Vogue Portugal agradece a 876 Catering, Vivid Kid e Helen Hayes Hospital todas as facilidades concedidas.

Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.

Fotografia	Nick Riley Bentham @ Andrew Gethins Management.
Styling	Marisa Ellison.
Modelos	Genevieve, Owen Murray, Danielle Redman, Atlas e Hunter @ JAG Models. Kung @ Marilyn Management. Xinyi @ State Management. Stephanie Tan @ Crawford Models. Nikita Rajarajan @ APM Models. Merry Mae e Rose Patten @ Muse Models. Cianna.
Cabelos	Kiyonori Sudo @ L'Atelier NYC.
Maquilhagem	Yuki Hayashi @ CLM.
Manicure	Mamie Onishi @ SEE Management.
Produção	Zach Talmadge Berry e Daniel Hanson.
Set design	Colin Phelan @ Andrew Gethins Management.
Casting	Sarah Benjamin e Memoria Di @ STREETERS.
Digital operator	Kylie Coutts.
Assistentes de fotografia	Pat Rice e Amelia Hammond.
Assistentes de styling	Gabby Weis, Oriana Aponte e Piper Beasley.
Assistente de cabelos	Denis Boyd.
Assistente de maquilhagem	Valerie Vitko.
Assistentes de produção	Rafel Aguilar e Michael Vick.
Assistante de set design	Madeline Sadowski.