Artigo Anterior

Espelho Meu

Próximo Artigo

Terra Nova

Tendências 15. 11. 2019

When 2 Become 1

by Vogue Portugal

 

O ar bucólico do countryside francês esconde - ou revela - as amizades mais profundas. Numa época em que qualquer dama jamais se atreveria a aventurar-se sozinha por entre as folhagens, as mulheres caminhavam aos pares, encetando em conversas culturais, sociais, de vida alheia, qual Gossip Girl de eras passadas. Mas também deste século. A amiga. A melhor amiga. A confidente. A best friend forever que guarda os segredos mais íntimos. Que inspira. Que é musa. Que sou eu. Que é o meu espelho. Que somos nós. Que são duas. Mas são uma.
Fotografia de Léa Wormsbach. Realização de Viviane Hausstein.

 


Yasmin: vestido vintage, Soba32. Headpiece, Róisín Pierce. Sapatos, Camper x Bernhard Willhelm. 
Maude: camisola, Ottolinger. Saia e meias, Martina Cox. Mules, Róisín Pierce.

 


Yasmin: Casaco, Burberry. 
Maude: Casaco, Pauline De Blonay.

 


Yasmin: camisa, Baserange.

Maude: casaco e camisa, ambos Veronique Leroy.

 


Yasmin: vestido vintage, Soba32. Headpiece, Róisín Pierce.

 


Yasmin: camisa, Róisín Pierce. Brincos, Florence Tétier.

 


Yasmin: vestido, Yumi Katsura. 
Maude: casaco, Y/Project. Camisola e calças, tudo Halo Labels.

 


Yasmin: vestido, Róisín Pierce.
Maude: cachecol, Y/Project. Calças vintage, Dior na Soba 32.

 


Maude: vestido, Y/Project. Botas, Veronique Leroy. 
Yasmin: cuecas, Baserange.

 


Maude: tops, Baserange. Saia, Y/Project. Sandálias, Neith Nyer.

 


Yasmin: camisa, Baserange. 
Maude: casaco e camisa, ambos Veronique Leroy. Botas, Camper X Bernhard Wilhelm.

 


Yasmin: macacão, Eric Winkler. Collants, Falke. Mules, Róisín Pierce.

 


Maude: casaco e saia, ambos Jil Sander. Sandálias, Neith Nyer.

 


Maude: casaco e camisa, ambos Veronique Leroy.

 

Ficha Técnica

Modelos: Yasmin @ Let it Go Mgmt. Maude Van Dievoet @ The Hive Management
Cabelos: Bereniee Ammann
Maquilhagem: Jana Kalgajeva
Food stylist: Julia Heifer
Assistente de fotografia: Amelie Rehm
Assistente de realização: Silke Holzschuher
Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal

Editorial originalmente publicado na edição de Novembro de 2019 da Vogue Portugal

Artigos Relacionados

Guestlist 21. 11. 2019

De par em par

A Vogue voltou a encontrar-se com o Huawei P30 Pro numa produção fotográfica. Como seria de esperar, esta experiência única e incomparável.

Ler mais

Tendências 13. 11. 2019

Guerra e Paz

Uma mulher perde-se na escuridão da noite. Há muito que caminha sem rumo, para longe das multidões.

Ler mais

Vídeos 6. 11. 2019

Terra Nova

Um feliz acidente leva dois irmãos até uma ilha mágica, habitada por monstros.

Ler mais

Curiosidades 22. 10. 2019

Once upon a time in Vogue

A história da Vogue é feita de diretores, editores, jornalistas, colaboradores, criadores, modelos, fotógrafos e artistas, mas também de inúmeras primeiras vezes que, ao longo dos seus 127 anos, não marcaram apenas o título – marcaram o mundo.

Ler mais

Este website utiliza cookies. Saiba mais sobre a nossa política de cookies.   OK